Les comparatifs
La compréhension d'une langue passe par ses règles de grammaire.
Voici la règle expliquée par Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Les comparatifs
• Les comparatifs de supériorité :
• Si l'adjectif est court (une, voire deux syllabes) :
Bruno is older than Susie. Bruno est plus vieux que Susie.
This surfboard is shorter than mine. Cette planche de surf est plus courte que la mienne.
Comme pour le prétérit des verbes, la consonne finale est parfois doublée :
hot -> hotter (chaud -> plus chaud)
fat -> fatter (gros -> plus gros)
• Si l'adjectif est long, MORE ... THAN est employé :
Kalvin Krime perfumes are more expensive than Delavigne perfumes. Les parfums Kalvin Krime sont plus chers que les parfums Delavigne.
Important : Il n'y a pas de règle absolue pour déterminer le caractère 'court' ou 'long' d'un adjectif. Les adjectifs monosyllabiques sont certes tous considérés comme courts, mais il existe des adjectifs de deux syllables qui sont à la fois courts et longs :
happy -> happier ou more happy (heureux)
ugly -> uglier ou more ugly (laid)
• Les comparatifs d'infériorité, avec LESS... THAN (moins... que) :
Horatio is less comfortable in the city than he is in the jungle. Horatio est moins à l'aise en ville que dans la jungle.
The Delavigne Corp sells products which are less expensive than its competitors. Delavigne Corp vend des produits moins chers que ceux de ses concurrents.
• Les comparatifs d'égalité, avec AS... AS :
Kevin is as old as Philip. Kevin est aussi vieux que Philip.
I don't drink as much as he does. Je ne bois pas autant que lui.
Are Delavigne products as expensive as Kalvin Krime's? Les produits Delavigne sont-ils aussi chers que ceux de Kalvin Krime?
as soon as possible dès que possible
A la forme négative, on retrouve l'expression d'une relation d'infériorité avec NOT AS ... AS :
Horatio is not as comfortable in the city as he is in the jungle. Horatio n'est pas aussi à l'aise en ville que dans la jungle.
Delavigne products are not as expensive as its competitors. Les produits Delavigne ne sont pas aussi chers que ceux de ses concurrents.
• Quelques adjectifs irréguliers courants :
good -> better
I like Delavigne perfumes better than Kalvin Krime's. Je préfère les parfums Delavigne aux parfums Kalvin Krime.
I like Delavigne perfumes better than Kalvin Krime's. Je préfère les parfums Delavigne aux parfums Kalvin Krime.
bad -> worse
The singer was worse than I thought he would be. Le chanteur était pire que ce que je pensais.
The singer was worse than I thought he would be. Le chanteur était pire que ce que je pensais.
far -> farther (au sens de la distance) ou further (au sens figuré)
The mountains were much farther away than we thought. Les montagnes étaient beaucoup plus éloignées que nous ne le pensions.
Would you like further information? Voulez-vous plus d'informations?
The mountains were much farther away than we thought. Les montagnes étaient beaucoup plus éloignées que nous ne le pensions.
Would you like further information? Voulez-vous plus d'informations?
Pour aller plus loin...
Pour ne plus faire de fautes de grammaire en anglais sur 'Les comparatifs' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez gratuitement nos cours d'anglais Gymglish !
Vous avez une remarque et/ou une 'combine' pour ne plus faire d'erreur sur 'Les comparatifs' ? Partagez-la avec nous !
Découvrez les autres fiches de grammaire. Pour aller plus loin et améliorer son anglais, testez Gymglish.