Traduction et définition

to attempt: tenter, essayer verb
I attempted to persuade him to sign the contract. J'ai essayé de le persuader de signer le contrat.
an attempt: une tentative, un essai noun
My latest attempt to contact the aliens was a success. Ma dernière tentative afin de contacter les extra-terrestres a été un succès.
to make an attempt tenter de faire
an attempted murder: une tentative de meurtre idiom

UK: I attempted to open the cupboard, but my attempts failed.
US: The Pope was injured in an assassination attempt.

Exemples

  • "In an attempt to teach you the value of money, you will receive $300 to last you to the end of the month."
  • "Joan Wayne attempted to scare the shark by firing at its dorsal fin, then challenged the shark to a duel, running into the water with pistols drawn."
  • "The British twins decided to get the group back together last month in a transparent attempt to make more money."
  • "On New Year's day, a bear in Kuala Lumpur stole a golf cart and drove it into the aquarium, where it was caught attempting to mate with a two-ton bluefin tuna."
  • "Consequently, any attempts to mark my birthday with celebrations will NOT be well received!"
  • "Trial runs in towns with high obesity levels have shown that consumers are likely to avoid unhealthy products if they have a picture of an unhealthy body on them. As part of the new regulations, healthier food options will also feature photos of unrealistic slim body types in an attempt to lure consumers towards these products."
  • "I will now attempt to initiate a dialogue with the dolphin."
  • "with your attempts at grammar"
  • "In an attempt to tackle the obesity epidemic, the British government today announced a new labelling system to be used on food."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Attempt' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

TESTEZ VOTRE ANGLAIS