Be out cold en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
He's out cold!: Il a perdu connaissance !
Exemples
- "Icarus wake up! He's out cold! Barman, call 911!"
Exercice 1
Fill in the blanks below with terms or expressions used in this dialogue
1. This term describes the need or desire to drink. "In the hot, dry desert, it is normal to feel ".
2. This term describes the lenses worn on the face to help people see far away or close to them. It can also refer to the containers used for water, beer wine and other liquids from which we drink. "Icarus wears to correct his vision".
3. This expression describes a state of unconsciousness. It can be caused by consuming too much alcohol or physical trauma such as a punch to the head. "After falling on the concrete, the man was ." (2 words)
4. We use this term just before a drink with friends, usually to celebrate things like health, happiness and success. "Here's to your health, Ruby. !" (1 word)
1. This term describes the need or desire to drink. "In the hot, dry desert, it is normal to feel ".
2. This term describes the lenses worn on the face to help people see far away or close to them. It can also refer to the containers used for water, beer wine and other liquids from which we drink. "Icarus wears to correct his vision".
3. This expression describes a state of unconsciousness. It can be caused by consuming too much alcohol or physical trauma such as a punch to the head. "After falling on the concrete, the man was ." (2 words)
4. We use this term just before a drink with friends, usually to celebrate things like health, happiness and success. "Here's to your health, Ruby. !" (1 word)
Fill in the blanks below with terms or expressions used in this dialogue
1. This term describes the need or desire to drink. "In the hot, dry desert, it is normal to feel thirsty 1".
2. This term describes the lenses worn on the face to help people see far away or close to them. It can also refer to the containers used for water, beer wine and other liquids from which we drink. "Icarus wears glasses 2 to correct his vision".
3. This expression describes a state of unconsciousness. It can be caused by consuming too much alcohol or physical trauma such as a punch to the head. "After falling on the concrete, the man was out cold 3." (2 words)
4. We use this term just before a drink with friends, usually to celebrate things like health, happiness and success. "Here's to your health, Ruby. cheers 4!" (1 word)
1. This term describes the need or desire to drink. "In the hot, dry desert, it is normal to feel thirsty 1".
2. This term describes the lenses worn on the face to help people see far away or close to them. It can also refer to the containers used for water, beer wine and other liquids from which we drink. "Icarus wears glasses 2 to correct his vision".
3. This expression describes a state of unconsciousness. It can be caused by consuming too much alcohol or physical trauma such as a punch to the head. "After falling on the concrete, the man was out cold 3." (2 words)
4. We use this term just before a drink with friends, usually to celebrate things like health, happiness and success. "Here's to your health, Ruby. cheers 4!" (1 word)
1 thirsty: The adjective "thirsty" describes the feeling of desire or need for liquid. Note that in English, the adjective follows the verb "to be": I AM THIRSTY. In the conversation between Ruby and Icarus, Icarus observes that Ruby "was thirsty" after she drinks a double Singapore sling very quickly.
2 glasses: "Glasses" (or a pair of glasses) are worn to correct vision. In this conversation, Ruby tells Icarus that she is attracted by men who wear "glasses". A glass is also a vessel or container used to drink out of.
3 out cold: "To be out cold" is to be unconscious. The use of the adjective "cold" comes from the lack of heat a body emits while someone is unconscious. In the scene between Icarus and Ruby, Icarus falls from his chair and to the floor after being kissed by Ruby Delaware. She then cries that he "is out cold".
4 cheers: "Cheers" has many meanings, however in the context of bars and drinking, it is a toast (to someone's health, a new baby, etc.)
Exercice 2
True or False? Icarus has fallen asleep at the bar.
True or False? Icarus has fallen asleep at the bar.
This statement is not true.
This statement is false. Although Ruby asks Icarus to "wake up", it is not because he has fallen asleep, but because Icarus is unconscious as a result of falling off his chair. Ruby says "he's out cold" (to be OUT COLD = to be UNCONSCIOUS). Ruby also instructs the barman to "call 911"; 911 is the telephone number for emergency services in the US.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Be out cold' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais