Booked solid en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

I'm booked solid (for the week): Je n'ai pas une minute à moi (cette semaine) idiom

Exemples

  • "Bruno : I'm sorry, I'm booked solid for the rest of the day, Sam."
  • "I'm booked solid for the next 2 years."
Exercice 1
Choose all the TRUE statements from the list below.

Be careful, there may be more than one correct choice!

Choose all the TRUE statements from the list below.

Be careful, there may be more than one correct choice!
When asked if he can meet Sam right now, Bruno replies that he is "booked solid for the rest of the day". To be "booked solid" is to be very busy, or to have many scheduled appointments.
When asked if he wants to meet Sam right away to eat something, Bruno declines, saying that he is busy all day, then adding "It's also 9 o'clock in the morning". Sam confirms this by saying, "True, true".
Bruno is actually calling to schedule an appointment with Sam, not to cancel a previous one.
Sam asks Bruno to meet him right away, saying that he is starting to "feel a bit peckish". "Peckish" is a primarily British term which means "hungry", although in another context it can mean irritated or angry.
This is incorrect. Sam wants to meet Bruno right away, and not on Thursday as Bruno proposes. This indicates that Sam is available not just on Thursday afternoon. It is Bruno who is busy until Thursday afternoon. Sam eventually accepts Bruno's offer to meet him on Thursday.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Booked solid' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais