Bring up a matter en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to bring up a matter: soulever, aborder un problème idiom

Exemples

  • "It's definitely worth bringing this up at the next board meeting."
  • "However, despite my tastes and means, I cannot be expected to keep buying fine art out of my own pocket, and I will bring up the matter of finances at the next shareholders meeting."
Exercice 1
Select the TRUE statement(s) from the list below.

Select the TRUE statement(s) from the list below.
This is correct. We read in the title of Bruno's email that there will be a "special preview event" for Delavigne Corp's new art collection. "Preview event", "opening ceremony" and "private view" are all terms used to describe a cultural event where art is presented to the public for the first time. Bruno also writes that "we will unveil the first painting". "To unveil (a painting)" is to remove the cover from a new painting, so that the public can see it for the first time.
This is incorrect. Bruno says that the "first painting was purchased at my own expense", meaning that he paid for it. He also says that it is his gift to the Delavigne staff. When Bruno writes that he "will bring up the matter of finances at the next shareholders meeting" he means that he will simply speak to the shareholders about financing the art collection. To "bring up (a subject in a meeting)" is to "raise" it or introduce it in a discussion.
Exercice 2
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I the matter of her divorce." "I'm buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you with the latest gossip?"
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I bring up 1 the matter of her divorce." "I'm looking at 2 buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you fill me in 3 with the latest gossip?"
1 bring up: This is the correct choice. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Example: "My cousin brought up an unpleasant topic during the family dinner." Bruno says that it is "definitely worth bringing this up at the next board meeting", meaning that he wants to raise this topic at the next board meeting.
1 fill in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
1 look at: This choice is inappropriate. "To look at (a problem)" is to consider or study it. The first clause of this sentence ("my mother tells me to be quiet") indicates that the correct term must carry the meaning of "vocalising" or "speaking about" the matter of her divorce.
2 looking at: This is the correct choice. "To look at (doing something)" is to consider doing it. Example: "He looked at buying a scooter, before deciding a motorcycle was safer." Glenn Thompson says "Bruno is looking at opening a new office for his company."
2 bringing up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it.
2 filling in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
3 fill me in: This is the correct choice. "To fill (someone) in" is to provide them with information about a certain subject. Example: "Philip asked Hannah to fill him in with details of the last sales meeting." Glenn Thompson says "So Scott, let me just fill you in", meaning that he will update Scott with the necessary information.
3 bring me up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Note that "to bring (someone) up to speed" is to update them.
3 look me at: This choice is grammatically incorrect. "To look at (someone)" is to examine or view them.
Exercice 3
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I the matter of her divorce." "I'm buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you with the latest gossip?"
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I bring up 1 the matter of her divorce." "I'm looking at 2 buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you fill me in 3 with the latest gossip?"
1 bring up: This is the correct choice. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Example: "My cousin brought up an unpleasant topic during the family dinner." Bruno says that it is "definitely worth bringing this up at the next board meeting", meaning that he wants to raise this topic at the next board meeting.
1 fill in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
1 look at: This choice is inappropriate. "To look at (a problem)" is to consider or study it. The first clause of this sentence ("my mother tells me to be quiet") indicates that the correct term must carry the meaning of "vocalising" or "speaking about" the matter of her divorce.
2 looking at: This is the correct choice. "To look at (doing something)" is to consider doing it. Example: "He looked at buying a scooter, before deciding a motorcycle was safer." Glenn Thompson says "Bruno is looking at opening a new office for his company."
2 bringing up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it.
2 filling in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
3 fill me in: This is the correct choice. "To fill (someone) in" is to provide them with information about a certain subject. Example: "Philip asked Hannah to fill him in with details of the last sales meeting." Glenn Thompson says "So Scott, let me just fill you in", meaning that he will update Scott with the necessary information.
3 bring me up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Note that "to bring (someone) up to speed" is to update them.
3 look me at: This choice is grammatically incorrect. "To look at (someone)" is to examine or view them.
Exercice 4
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I the matter of her divorce." "I'm buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you with the latest gossip?"
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I bring up 1 the matter of her divorce." "I'm looking at 2 buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you fill me in 3 with the latest gossip?"
1 bring up: This is the correct choice. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Example: "My cousin brought up an unpleasant topic during the family dinner." Bruno says that it is "definitely worth bringing this up at the next board meeting", meaning that he wants to raise this topic at the next board meeting.
1 fill in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
1 look at: This choice is inappropriate. "To look at (a problem)" is to consider or study it. The first clause of this sentence ("my mother tells me to be quiet") indicates that the correct term must carry the meaning of "vocalising" or "speaking about" the matter of her divorce.
2 looking at: This is the correct choice. "To look at (doing something)" is to consider doing it. Example: "He looked at buying a scooter, before deciding a motorcycle was safer." Glenn Thompson says "Bruno is looking at opening a new office for his company."
2 bringing up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it.
2 filling in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
3 fill me in: This is the correct choice. "To fill (someone) in" is to provide them with information about a certain subject. Example: "Philip asked Hannah to fill him in with details of the last sales meeting." Glenn Thompson says "So Scott, let me just fill you in", meaning that he will update Scott with the necessary information.
3 bring me up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Note that "to bring (someone) up to speed" is to update them.
3 look me at: This choice is grammatically incorrect. "To look at (someone)" is to examine or view them.
Exercice 5
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I the matter of her divorce." "I'm buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you with the latest gossip?"
Choose the correct term for each of the following sentences.

"My mother tells me to be quiet when I bring up 1 the matter of her divorce." "I'm looking at 2 buying shares in Microtosh, but I haven't made a decision yet." "I'm new here, can you fill me in 3 with the latest gossip?"
1 bring up: This is the correct choice. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Example: "My cousin brought up an unpleasant topic during the family dinner." Bruno says that it is "definitely worth bringing this up at the next board meeting", meaning that he wants to raise this topic at the next board meeting.
1 fill in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
1 look at: This choice is inappropriate. "To look at (a problem)" is to consider or study it. The first clause of this sentence ("my mother tells me to be quiet") indicates that the correct term must carry the meaning of "vocalising" or "speaking about" the matter of her divorce.
2 looking at: This is the correct choice. "To look at (doing something)" is to consider doing it. Example: "He looked at buying a scooter, before deciding a motorcycle was safer." Glenn Thompson says "Bruno is looking at opening a new office for his company."
2 bringing up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it.
2 filling in: This choice is incorrect. "To fill (someone) in" is to provide them with certain information.
3 fill me in: This is the correct choice. "To fill (someone) in" is to provide them with information about a certain subject. Example: "Philip asked Hannah to fill him in with details of the last sales meeting." Glenn Thompson says "So Scott, let me just fill you in", meaning that he will update Scott with the necessary information.
3 bring me up: This choice is incorrect. "To bring (a point) up" is to mention or begin discussing it. Note that "to bring (someone) up to speed" is to update them.
3 look me at: This choice is grammatically incorrect. "To look at (someone)" is to examine or view them.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Bring up a matter' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais