Classified en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

classified: classé verbadjective
That report is classified under "miscellaneous". Ce rapport est classé "divers".
classified (information): (information) confidentielle adjective
That's a classified matter. C'est un sujet confidentiel.
the classifieds: les petites annonces noun
I placed an ad in the classifieds yesterday. Hier, j'ai mis une annonce dans le journal.

Exemples

  • "Subject: CONFIDENTIAL + CLASSIFIED INFORMATION RE: GIUSEPPE"
  • "With around 20% of the British population currently falling into the "obese" category, and a further 40% being classified as "overweight", the government decided a change was necessary."
  • "Craigsboard.com provides classified ads in the San Francisco region"
  • "Techie : I'm afraid that's classified information, sir."
Exercice 1
Near the end of this dialogue, Bob asks the technician for his name. The technician replies that:
Near the end of this dialogue, Bob asks the technician for his name. The technician replies that:
This is the best choice here. The Techie says: "I'm afraid that's classified information, sir". This means that the technician is not allowed to release that information (his name).
This is incorrect. Classified information is not "unknown" but rather kept secret.
"Classified" means "confidential" or "secret" as it is used in the dialogue. In another context, the verb "to classify" can mean to arrange or "file", but this definition does not make sense in this context.
No. Do not mistake "classified" with "classy".
No. Do not mistake "classified information" with the "classified ads" which are personal announcements offering various services, usually found in newspapers and magazines.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Classified' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais