Come over en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

Come over (here!): Viens (ici !) verb
I will come over to see you later.: Je viendrai te voir plus tard. verb

Exemples

  • "Would you like to come over and discuss each episode of Star Wars in great detail?"
  • "Come over here, I'm with Bruno Delavigne."
  • "Can you come over right away?"
  • "So anyway, Michelle says, "Can I come over and see you?"
  • "You can come over, as long as you bring some rum, some rubber gloves and a towel."
  • "Please come over first thing after lunch today."
  • "Come over here, I need to talk to you."
Exercice 1
In the dialogue, you heard the words about, off, over, and on.

Place each word in one of the blanks in the conversation below. Each word should be used once!

Kieran: I hear you redecorated your living room. Tell me all it!

Kaitlin: No.

Kieran: Come ! I am dying to hear!

Kaitlin: You have to see it to believe it.

Kieran: Alright, when can I come to your house?

Kaitlin: Maybe tomorrow night. But you'll have to take your shoes before you walk on my new white carpet.

In the dialogue, you heard the words about, off, over, and on.

Place each word in one of the blanks in the conversation below. Each word should be used once!

Kieran: I hear you redecorated your living room. Tell me all about 1 it!

Kaitlin: No.

Kieran: Come on 2! I am dying to hear!

Kaitlin: You have to see it to believe it.

Kieran: Alright, when can I come over 3 to your house?

Kaitlin: Maybe tomorrow night. But you'll have to take off 4 your shoes before you walk on my new white carpet.
1 about: This is correct. "Tell me all about it" is a very common way to express enthusiastic interest. The term "about" is often used to mean "on the subject of". Some more examples: "I'm currently reading a book about women and fiction", "This film is about conjoined twins".
2 on: "Come on!" is a very common expression, showing insistence. When someone won't stop annoying you, or when someone won't give you what you want, you can always try saying, "Come on!". This expression can also be used to mean "hurry up".
3 over: This is the right word here. When people talk about visiting each other, particularly at home, they often say, "I'll come over". Example: "Lucy came over at 11 last night, so I didn't get much sleep!".
4 off: "To take off" is the most common way in English to refer to the removal of clothing. Another example: "If you are too hot, take off your coat!".
Exercice 2
TRUE or FALSE?

The man in this dialogue invites Edward to his home.

TRUE or FALSE?

The man in this dialogue invites Edward to his home.
This is a true statement. In the dialogue, the man says "Would you like to come over..?". To "come over (to someone's home)" is to "visit" someone's home. He is therefore inviting Edward into his apartment! When Edward asks if he can also look at the apartment generally (to see if he would like to live there), the man says "If you wish", which means "you can if you want to". He is therefore accepting Edward's inspection of the apartment!
This is not a false statement.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Come over' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais