Don't be late en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

Don't be late!: Soyez à l'heure ! Ne soyez pas en retard ! idiom
(I'm) sorry I'm late / (I'm) sorry for being late: (Je suis) désolé pour le retard idiom

Exemples

  • "Don't be late Mysterious Bruno"
  • "The clams are also tasty. Don't be late."
  • "Your teacher Mr. Bent will meet you in training room C16 at 5pm. Please don't be late!"
  • "Next week, don't be late - try to be on time."
  • "Come to my office at 6 o'clock sharp. Don't be late."
  • "Mrs. Brady : You mean, you're sorry for being late, Jean."
  • "S. Don't be late!"
  • "Philip : You're going to be late? Don't worry about it!"
  • "And don't be late."
  • "You tried to shoot but it was too late"
Exercice 1
Jean says: "sorry for my late!" to apologize for being late.

It would be better to say:
Jean says: "sorry for my late!" to apologize for being late.

It would be better to say:
This is not the best choice. The phrase, "sorry I'm being late", is grammatically incorrect. However, "sorry for being late" works, and is a popular alternative to "sorry I'm late".
This is correct. "Sorry I'm late" is a very common phrase used to apologize when you finally arrive at an appointment or meeting later than expected. Note: if Jean was more polite, he could have phoned Mr. Bent and said; "I'm sorry, I'm going to be 55 minutes late!"
This is incorrect. The term "retard" is not used as a synonym of "late". In fact "retard" is now a politically incorrect term for someone who is mentally disabled.
In this context, the phrase "sorry I was late" is incorrect because it uses a past tense to apologize for the present state of "being late". "Sorry I was late" would only be used when apologizing for a past occasion of "being late". For example: I'm sorry I was late to the meeting last week.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Don't be late' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais