Traduction Drop

Traduction & Vocabulaire anglais - voir toutes nos fiches de vocabulaire anglais.
Pour progresser en anglais, testez gratuitement nos cours d'anglais !

Traduction

to drop (something): laisser tomber, faire tomber (quelque chose)
verb
Don't drop the soap. Ne fais pas tomber le savon.
I dropped my watch in the toilet and it doesn't work anymore. J'ai fait tomber ma montre dans les cabinets et elle ne marche plus.
Can we drop the subject? Pouvons-nous changer de sujet?
to drop (something or someone) off: déposer (quelque chose ou quelqu'un)
verb
I have to drop my mom off in town before I go to the pub. Je dois déposer ma mère en ville avant d'aller au pub.
a drop (off): une diminution, une baisse, une chute
noun
The stock prices saw a sharp drop-off in the third quarter. Les actions ont brutalement chuté au troisième trimestre.
to drop 59%: diminuer de 59% (par rapport à sa valeur initiale)
verb

Pronunciation examples
UK: Could you drop me off at the mosque on your way to church?
US: Never, ever drop the soap in a prison shower.

Exemples

  • "I think you've dropped a sheet of paper."
  • "I'd like you to drop your pants."
  • "The stock just dropped half of a point while we were talking!"
  • "Klaus : Yes, drop us here and wait for us."
  • "Apparently we've just hired a new sales assistant, and I wonder if the drop in sales might have to do with him. His name's Spencer, and he has a confusing voice."
  • "Horatio : ...then you drop."
  • "And as you must know, since those figures were published this morning, our stock has already dropped 5.67 points as of 3:20 pm New York time, according to my Raspberry portable device."
  • "I will not let my little Icarus suffer the same fate as my poor husband: stress is a very dangerous thing, and Icarus will be staying at home with me until his blood pressure drops."
  • "Philip : Ok, sales people, drop the phones for a minute and gather round the Sales King - me!"

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Drop' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !

Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de 'Drop' ? Partagez-le avec nous !