Fast-forward en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
(a) fast-forward (button on a remote control): (une touche) "avance rapide" (sur une télécommande)
to fast forward (through a DVD): accélérer la lecture, mettre sur "avance-rapide" (pendant la lecture d'un DVD)
Exercice 1
Brian has a remote control in his hand and is ready to use it. Select the correct term for each button. One of the terms is used in the dialogue.
| << | ► | >> |
| play | ||
| ● | ▌▌ | ■ |
| pause |
Brian has a remote control in his hand and is ready to use it. Select the correct term for each button. One of the terms is used in the dialogue.
| << | ► | >> |
| rewind 1 | play | fast forward 2 |
| ● | ▌▌ | ■ |
| record 3 | pause | stop 4 |
1 rewind: This is the correct answer. The "rewind" button is used to go back to a point in a recording, CD/DVD or tape. Note that the verb form is irregular: rewind / rewound / have rewound. Example: I rewound the cassette tape to the beginning of the song.
1 time jump: This is incorrect. The term "time jump" sounds like it should be used for some sort of time travel.
1 playback: This is incorrect. "Playback" is a term which describes "replaying" a piece of audio or a video recording.
1 auto reverse: This is incorrect. "Auto-reverse" is a feature of some cassette players (common in the 1980s) which are able to play the "reverse" (or B) side of a cassette tape automatically.
2 fast forward: This is the correct answer. The "fast forward" button on a remote control allows the user to rapidly advance to a point in a recording. Note that the verb form, "to fast forward", is commonly used. Example: I don't have time to see everything, so can we fast forward until the end of the film?
2 back to the future: Best action-adventure, sci-fi, romcom, teen-high-school, period, screwball comedy of the 1980s starring Michael J. Fox, but not the right answer though.
2 double speed: This term is incorrect. "Double speed" means two times the normal speed.
2 advance play: The term "advance play" is is not used to describe this function.
3 record: This is the correct answer. The "record" button is used to make a digital or video copy of a TV program. Note the verb form: "to record". In the audio Bruno says to Brian, "I want you to record a few of my favorite television programs."
3 replay: This is incorrect. "To replay" is to play again, or to play a second time.
3 register: This is incorrect. Although the term "to register" is "to record" something in writing. The noun (and verb) are never used in relation to making a copy of an audio or a TV program.
3 burn: This is incorrect. In other contexts, a "burn" button might be selected to copy and store information on to a digital storage device such as a CD or DVD-Rom. Example: I burned the photos onto a CD and developed them at the store.
4 stop: This is the correct answer. The "stop" button is used to end a recording while it is playing.
4 long pause: This isn't the correct term to use for this type of feature on a TV remote control. The "pause" button is used to suspend a TV program temporarily.
4 freeze: This isn't the correct term to use for this type of feature on a TV remote control. "To freeze" is stop the motion or progress. Example: "Freeze it right there, don't make another move!"
4 break: This isn't the correct term to use for this type of feature on a TV remote control.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Fast-forward' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais