Traduction Get one's act together

Traduction & Vocabulaire anglais - voir toutes nos fiches de vocabulaire anglais.
Pour progresser en anglais, testez gratuitement nos cours d'anglais !

Traduction

to get one's act together: se remettre sur la bonne voie, reprendre (les choses) en main
idiom
(the company needs to) get its act together (l'entreprise doit) se remettre sur la bonne voie
(stop crying and) get your act together (arrête de pleurer,) il faut que tu te reprennes en main

Exemples

  • "The company, at the center of hundreds of scandals in the last 10 years, ranging from illegal bear hunts to monkey abuse to laboratory explosions, just can't seem to get their act together."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Get one's act together' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !

Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de 'Get one's act together' ? Partagez-le avec nous !