Get the beers in en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
Let's get the beers in!: Allons boire un coup !
Exemples
- "Shall we get the beers in?"
Exercice 1
Match Bruno's expressions with their meaning.
"Shall we get the beers in?"
Bruno is asking Malcolm to .
"It's my round!"
Bruno means that it is his turn to .
"Let's get pissed!"
Bruno proposes to .
"Shall we get the beers in?"
Bruno is asking Malcolm to .
"It's my round!"
Bruno means that it is his turn to .
"Let's get pissed!"
Bruno proposes to .
Match Bruno's expressions with their meaning.
"Shall we get the beers in?"
Bruno is asking Malcolm to go drinking 1.
"It's my round!"
Bruno means that it is his turn to pay for drinks 2.
"Let's get pissed!"
Bruno proposes to get very drunk 3.
"Shall we get the beers in?"
Bruno is asking Malcolm to go drinking 1.
"It's my round!"
Bruno means that it is his turn to pay for drinks 2.
"Let's get pissed!"
Bruno proposes to get very drunk 3.
1 go drinking: This is correct. Bruno is asking Malcolm if he wants to go drinking. The expression "to get the beers in" is to order drinks (at a pub). It's mainly a British expression, and is informal. A more neutral expression would be: "Let's go and order the drinks".
1 settle the drinks bill: This is incorrect. Bruno hasn't ordered any drinks yet. To "settle a (restaurant) bill" is to pay for items that have been ordered at a restaurant.
1 recommend a British pub: This is incorrect. Bruno is not asking Malcolm to make a recommendation for a pub.
2 pay for drinks: This is the correct answer. Bruno is telling Malcolm that it is his turn to pay for both their drinks. A "round (of drinks)" is a drink for each person in a group. The expression "it's my round" means that it is your turn to pay for drinks for everyone in the group.
2 order his own drink: This is incorrect. Bruno is offering to order and pay for both Bruno and Malcolm's drinks.
2 drink his entire glass at once: This is incorrect. To "down (a pint)" is a slang expression that means to drink an entire pint in one go, or at once.
3 get very drunk: This is the correct answer. In British English, to be "pissed" is a slang (and pejorative) way of saying that you are very drunk, or you have consumed a lot of alcohol. Note that in US English, to be "pissed" is to be angry ("pissed off" in British English).
3 get angry: This is incorrect. In US English, to be "pissed" is to be angry ("pissed off" in British English). In the context of this conversation, Bruno wants to get very drunk.
3 continue with the meeting: This is incorrect. Bruno doesn't say that he wants to continue with the meeting.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Get the beers in' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais