Give you an edge en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to give somebody an edge: donner un avantage à quelqu'un idiom
This business seminar can really give you an edge on the competition. Ce séminaire peut vraiment vous donner un avantage sur vos concurrents.

Exemples

  • "So whether you're wrestling market trends or man-eating alligators, Outback Cologne is sure to give you an edge on the competition."
Exercice 1
The advertisement states that wearing Outback Cologne will give you "an edge on the competition". This means that the fragrance will .
The advertisement states that wearing Outback Cologne will give you "an edge on the competition". This means that the fragrance will give you an advantage.
give you an advantage: This is the correct answer. The idiom "to give you an edge" means to give you an advantage. We might say that "the invention of antibiotics gave doctors an edge in treating infections".
push you off a mountain: Although an "edge" can literally be a precipice or "ledge" such as one on a mountain or cliff, in this context the term is being used differently.
cut your enemies: Although an "edge" can literally be a sharp surface, and your competition might be your "enemies" in this context the term is being used differently.
give you a positive attitude: This is incorrect. An "edge" doesn't refer to a good or positive attitude.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Give you an edge' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais