to have one's eye on (something, doing something): reluquer, convoiter (qq ch), avoir l'ambition de (faire qq chose)
He has his eye on becoming the President of the United States. Il a l'ambition de devenir président des USA.
- "Southside Johnny is loyal to the family, but I got to look out for British Bob, because he's got his eyes on becoming the new Don."
- "We also offer 2 months of paternity leave, which may be of interest if you have your eye on a potential father from the staff!"
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Have one's eye on' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !