In the spotlight en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

(to be) in the spotlight: (être) le centre d'attention idiom
(I love being) in the spotlight: (J'aime être) sous les projecteurs, sous le feu des projecteurs idiom

Exemples

  • "Well you know what it's like to live your life in the spotlight, don't you Pedro?"
  • "But could it be that this corporate eco-consciousness is just a transparent attempt to put these companies in the spotlight?"
Exercice 1
"Well you know what it's like to live your life in the spotlight."

Harold is referring to life:
"Well you know what it's like to live your life in the spotlight."

Harold is referring to life:
This is correct. The idiom "(to be) in the spotlight" means to get attention and interest from the public, or to be "in the public eye". Warbuckle says "Well you know what it's like to live your life in the spotlight, don't you Pedro?" meaning that he is asking if Pedro knows what life is like with a lot of public attention. A "spotlight" is a form of lighting with a strong focused beam.
This is incorrect. The expression "in the spotlight" does not mean that Warbuckle is working during the day, under the hot sun. Although this is exactly what Pedro does.
This is incorrect. "In the spotlight" is unrelated to having a lot of stress.
This is incorrect. The expression "in the spotlight" is unrelated to the age of retirement. The expression "in the twilight (of his life)" refers to the period of decline of someone's life, often when they are old.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'In the spotlight' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais