Luggage en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
luggage: les bagages
The airline lost my luggage, so I had to buy lots of new clothes when I arrived. La compagnie aérienne a perdu mes bagages, j'ai donc dû acheter plein de nouveaux vêtements quand je suis arrivé.
a piece of luggage un bagage
Exemples
- "Any unattended luggage in the departure lounge will be removed by the security services and sold on Free-bay."
- "With or without luggage?"
- "We would ask you, for security reasons, to please keep your luggage with you at all times."
- "Let's get your luggage in the boot, yeah?"
- "Any unattended bag or other item of luggage will be removed and may be destroyed."
- "We strongly advise you to keep your luggage with you at all times."
- "Couldn't we just put him in the overhead compartment with the other luggage?"
- "Security guard : Thank you sir, you can go and collect your luggage."
- "Announcement 2 : Ladies and gentlemen, we strongly advise you to keep your luggage with you at all times."
- "Unattended luggage will be confiscated."
Exercice 1
From the announcement you just heard, find the synonym for the word "baggage" and type it into the blank:
From the announcement you just heard, find the synonym for the word "baggage" and type it into the blank:
luggage
luggage
luggage: "Luggage" is a synonym for the "baggage". The word is a collective noun, meaning that it is plural even without an "s".
Exercice 2
Bruno mentions resources which will be "allocated" to the Customer Support department.
What are they? There may be more than one!
What are they? There may be more than one!
Bruno mentions resources which will be "allocated" to the Customer Support department.
What are they? There may be more than one!
What are they? There may be more than one!
Bruno says in the dialogue that the "Customer Service Division" will be given (or allocated) "money". "Funds" and "money" are synonymous in this context. The verb "to allocate" means to assign or set aside, however the term is generally used when referring to resources such as time, money or personal. It is usually organizations (or governments) which "allocate" resources.
Bruno says that the Customer Service division will be given "personnel", or human resources. The words "staff" and "personnel" are synonymous. Bruno also mentions that Trey will be managing a team of hotline technicians and sales representatives.
Bruno tells Trey that he will be working closely with the production department to ensure that there are no defects in Delavigne packaging. Bruno is not offering packaging materials to the customer service division.
The term "luggage" is a collective noun which refers to the bags and belongings that one takes with them on a journey. This is not one of the things that Bruno is giving the department. "Equipment" and "luggage" have different meanings.
Bruno says that he will give the department more "equipment". The "equipment" to which Bruno is referring is most likely office equipment (computers, furniture and office supplies).
Exercice 3
Time for a little dictation! Fill in the blanks below with terms used by the announcer:
"This is a security . Passengers are to keep their with them at all times. Any bag or other of will be and may be destroyed. Thank you."
"This is a security . Passengers are to keep their with them at all times. Any bag or other of will be and may be destroyed. Thank you."
Time for a little dictation! Fill in the blanks below with terms used by the announcer:
"This is a security announcement 1. Passengers are requested 2 to keep their possessions 3 with them at all times. Any unattended 4 bag or other item 5 of luggage 6 will be removed 7 and may be destroyed. Thank you."
"This is a security announcement 1. Passengers are requested 2 to keep their possessions 3 with them at all times. Any unattended 4 bag or other item 5 of luggage 6 will be removed 7 and may be destroyed. Thank you."
1 announcement: "Announcement" is the best choice here. An "announcement" is a short, informative message. A "security announcement" concerns the safety of the people at a certain place, such as an airport or concert hall. Example: "I have an announcement to make: I'm pregnant!"
2 requested: "Requested" is the correct answer. We say that someone is "requested to do something" as a polite way of asking or telling them to do this thing. In the announcement, "passengers are requested" to remain with their bags. Example: "Visitors are requested to remove their shoes before entering the temple".
3 possessions: "Possessions" is the best choice here. A person's "possessions" are the items they own, or the "property". In the announcement, the announcer asks people to keep their "possessions with them at all times". Example: "All his possessions were destroyed in the fire".
4 unattended: "Unattended" is the correct answer. An item is "unattended" when it is not being watched-over, or cared-for, or it has been "abandoned". In the announcement passengers are asked not to leave their items "unattended". Example: "Leaving an injury unattended for too long is likely to cause serious problems".
5 item: "Item" is the best choice here. An "item" is an "article" or a "piece". The announcer refers to "any other item of luggage", meaning any article such as a suitcase or bag. Example: "They sold many items of furniture, including chairs, tables, and wardrobes".
6 luggage: "Luggage" is the correct answer here. The term "luggage" refers to bags and suitcases used for travelling. The announcer tells passengers that any abandoned luggage will be taken away and possibly destroyed. Example: "Nobody offered to help me get all my luggage onto the train, and I lost my faith in humanity".
7 removed: "Removed" is the best choice here. To "remove" an item is to "take it away". We need the passive voice in this construction, because the announcer is telling us what will happen "to" any luggage which is left unattended. Example: "It's best to remove your clothes before going to bed".
Exercice 4
Time for a little dictation! Fill in the blanks below with terms used by the announcer:
"This is a security . Passengers are to keep their with them at all times. Any bag or other of will be and may be destroyed. Thank you."
"This is a security . Passengers are to keep their with them at all times. Any bag or other of will be and may be destroyed. Thank you."
Time for a little dictation! Fill in the blanks below with terms used by the announcer:
"This is a security announcement 1. Passengers are requested 2 to keep their possessions 3 with them at all times. Any unattended 4 bag or other item 5 of luggage 6 will be removed 7 and may be destroyed. Thank you."
"This is a security announcement 1. Passengers are requested 2 to keep their possessions 3 with them at all times. Any unattended 4 bag or other item 5 of luggage 6 will be removed 7 and may be destroyed. Thank you."
1 announcement: "Announcement" is the best choice here. An "announcement" is a short, informative message. A "security announcement" concerns the safety of the people at a certain place, such as an airport or concert hall. Example: "I have an announcement to make: I'm pregnant!"
2 requested: "Requested" is the correct answer. We say that someone is "requested to do something" as a polite way of asking or telling them to do this thing. In the announcement, "passengers are requested" to remain with their bags. Example: "Visitors are requested to remove their shoes before entering the temple".
3 possessions: "Possessions" is the best choice here. A person's "possessions" are the items they own, or the "property". In the announcement, the announcer asks people to keep their "possessions with them at all times". Example: "All his possessions were destroyed in the fire".
4 unattended: "Unattended" is the correct answer. An item is "unattended" when it is not being watched-over, or cared-for, or it has been "abandoned". In the announcement passengers are asked not to leave their items "unattended". Example: "Leaving an injury unattended for too long is likely to cause serious problems".
5 item: "Item" is the best choice here. An "item" is an "article" or a "piece". The announcer refers to "any other item of luggage", meaning any article such as a suitcase or bag. Example: "They sold many items of furniture, including chairs, tables, and wardrobes".
6 luggage: "Luggage" is the correct answer here. The term "luggage" refers to bags and suitcases used for travelling. The announcer tells passengers that any abandoned luggage will be taken away and possibly destroyed. Example: "Nobody offered to help me get all my luggage onto the train, and I lost my faith in humanity".
7 removed: "Removed" is the best choice here. To "remove" an item is to "take it away". We need the passive voice in this construction, because the announcer is telling us what will happen "to" any luggage which is left unattended. Example: "It's best to remove your clothes before going to bed".
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Luggage' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais