Make it snappy en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

(Get me a coffee and) make it snappy!: (Va me chercher un café) et grouille toi ! (familier) idiom
Exercice 1
Bruno tells Jean to "hurry up".

Which of the following expressions is NOT synonymous with "hurry up".
Bruno tells Jean to "hurry up".

Which of the following expressions is NOT synonymous with "hurry up".
"Make it snappy" is synonymous with the expression "hurry up". The expression "make it snappy" is an impolite way of telling someone to hurry. Example: Bring me some wine, waiter, and make it snappy. The adjective "snappy" has two meanings: lively and energetic or smart and fashionable.
"Get a move on" is synonymous with the expression "hurry up". Both are often used in the imperative to ask someone to move or act quickly or with speed. Examples: "Get a move on! Your car is blocking the road!" or "Hurry up! The shop closes in 3 minutes."
This is the right answer. On its own, the expression "dash off!" is grammatically correct but never used in the imperative. The phrasal verb "to dash off" means to write down or finish quickly, for example: I dashed off the letter just before the post was sent.
"Chop chop" is synonymous with the expression "hurry up". Often used with children, "chop chop!" is a colloquial expression used to get someone to hurry or act quickly. Example: Come on kids, off to bed! Chop chop!

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Make it snappy' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais