Motivation en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
the motivation: la motivation
motivated: motivé
to motivate: motiver, pousser
Exemples
- "It should be a song that motivates us!"
- "Project motivation (I have attached a sort of "task list" to this email for you to show Miss Stake."
- "Harold Warbuckle : They seem like an excellent team: talented, motivated, and interested in what they are doing."
- "But I'm not really motivated by money."
- "Harold : Yes, well they seem like an excellent team: talented, motivated, and interested in what they are doing."
- "You've gotta be able to lead by example in this business Jean, that way you earn respect from your team. Sales is a battle, and you have to motivate your troops each and every day."
- "Helping needy people is my real motivation."
- "Hannah is a motivated and reliable worker."
Exercice 1
Brian uses some interesting adjectives: motivated, reliable, and reserved.
Decide whether the sentences below use these adjectives CORRECTLY or INCORRECTLY!
You have to be motivated to go to the gym every day. →
Please send your CV and a motivated letter to the HR manager before May 17th. →
If you have a complaint, contact the reliable on 02784653555. →
I always book taxis with this company. They are so reliable. →
It's difficult to make conversation with Rachel. She is very reserved. →
The table is reserved for a party of 12. I'm afraid you'll have to find another. →
Decide whether the sentences below use these adjectives CORRECTLY or INCORRECTLY!
You have to be motivated to go to the gym every day. →
Please send your CV and a motivated letter to the HR manager before May 17th. →
If you have a complaint, contact the reliable on 02784653555. →
I always book taxis with this company. They are so reliable. →
It's difficult to make conversation with Rachel. She is very reserved. →
The table is reserved for a party of 12. I'm afraid you'll have to find another. →
Brian uses some interesting adjectives: motivated, reliable, and reserved.
Decide whether the sentences below use these adjectives CORRECTLY or INCORRECTLY!
You have to be motivated to go to the gym every day. → CORRECT 1
Please send your CV and a motivated letter to the HR manager before May 17th. → INCORRECT 2
If you have a complaint, contact the reliable on 02784653555. → INCORRECT 3
I always book taxis with this company. They are so reliable. → CORRECT 4
It's difficult to make conversation with Rachel. She is very reserved. → CORRECT 5
The table is reserved for a party of 12. I'm afraid you'll have to find another. → CORRECT 6
Decide whether the sentences below use these adjectives CORRECTLY or INCORRECTLY!
You have to be motivated to go to the gym every day. → CORRECT 1
Please send your CV and a motivated letter to the HR manager before May 17th. → INCORRECT 2
If you have a complaint, contact the reliable on 02784653555. → INCORRECT 3
I always book taxis with this company. They are so reliable. → CORRECT 4
It's difficult to make conversation with Rachel. She is very reserved. → CORRECT 5
The table is reserved for a party of 12. I'm afraid you'll have to find another. → CORRECT 6
1 CORRECT: This is correct: this sentence uses "motivated" correctly. To be "motivated" means to have the energy, ambition, or inspiration to achieve something. Going to the gym every day certainly requires a lot of motivation! There is a related verb: "Bruno motivates his employees by offering them chocolates for results".
1 INCORRECT: This sentence is not incorrect.
2 INCORRECT: This sentence uses "motivated" incorrectly. A "motivated letter" or a "letter of motivation" are not terms that are used in English. In the context of applying for a job, we send a CV (UK) or resume (US) and a "cover letter" (US and UK) or "covering letter" (UK only).
2 CORRECT: This sentence is not correct.
3 INCORRECT: This sentence uses "reliable" incorrectly. "Reliable" cannot be used as a noun: it is an adjective. In this context we could use a noun like "manager", "director", or "operator".
3 CORRECT: This sentence is not correct.
4 CORRECT: This sentence uses "reliable" correctly. If something is "reliable", you can count on it, depend on it, or trust it. For example "I never have to get my watch repaired. Rolexes are so reliable!" "Reliable" is synonymous with "dependable", and is related to the verb "to rely (on, upon)".
4 INCORRECT: This sentence is not incorrect.
5 CORRECT: "Reserved" is used correctly here. A person who is "reserved" is shy or timid. A reserved person waits to be approached rather than starting a conversation and could be seen as being inhibited.
5 INCORRECT: This sentence is not incorrect.
6 CORRECT: This sentence uses the adjective "reserved" correctly. As an adjective, "reserved" can describe something (such as a table or car) that has been "set aside" or placed apart for the use of someone or something.
6 INCORRECT: This sentence is not incorrect.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Motivation' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais