Accueil >> Vocabulaire anglais >> Much obliged

Traduction Much obliged

Traduction & Vocabulaire anglais - voir toutes nos fiches de vocabulaire anglais.
Pour progresser en anglais, testez gratuitement nos cours d'anglais !

Traduction

to be much obliged: être très reconnaissant
idiom
Much obliged en réponse à quelqu'un veut dire "merci".
To be much obliged est très souvent précédent ou suivi de if.
I'd be much obliged if you could fax these reports over to Mr. Warbuckle. Je serai très reconnaissant si vous pouviez faxer ces rapports à Mr. Warbuckle.
If you could file these tax return forms before April, I'd be much obliged (to you). Si vous pouviez remplir ces fiches d'imposition avant avril, je vous en serai très reconnaissant.

Exemples

  • "But if you have a warm glass of milk, I'd be much obliged."

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Much obliged' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais Gymglish !

Vous avez une 'combine' pour vous souvenir de 'Much obliged' ? Partagez-le avec nous !