Negative equity en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
(to fall into) negative equity: on parle de "negative equity" lorsque la valeur d'une maison est inférieure à celle de l'emprunt contracté pour la payer
Exemples
- "Brent : Negative equity?"
- "Negative equity is when you owe your bank more than your house is worth."
- "There's a risk that if housing prices fall, you'll fall into negative equity."
Exercice 1
Imagine you are a homeowner in negative equity.
If your house is currently valued at $400,000, what is your debt to the bank?
If your house is currently valued at $400,000, what is your debt to the bank?
Imagine you are a homeowner in negative equity.
If your house is currently valued at $400,000, what is your debt to the bank?
If your house is currently valued at $400,000, what is your debt to the bank?
A "soul" is supposedly the spiritual part of an person that survives bodily death. Banks may be able to take all your worldly possessions, but I don't think they can take your soul!
This is incorrect. If the market value of your home is $400,000, and you owe the bank $360,000, then you have a "(positive) equity" of $40,000.
This is incorrect. If your house is worth $400,000, and you owe the bank $400,000, then the equity in your home is $0. However, you are not in negative equity either - unless of course the value of your home decreases!
This is incorrect. If your house is worth $400,000, and you owe the bank nothing, your equity in the property is $400,000 - a very good situation to be in!
This is correct. Stella says: "negative equity is when you owe your bank more than your house is worth". "Equity" is the market value of a property minus any mortgage or money owing on the property. For example, if the market value of your home is $400,000, and you owe the bank $225,000, then the "equity" in the house is $175,000. "Negative equity" is the opposite to "(positive) equity". If you are in negative equity (and your house is valued at $400,000), you owe the bank MORE than $400,000. Therefore, $440,000 is the only possible choice here.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Negative equity' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais