Overdue en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
(an) overdue (invoice, book): (une facture) impayée; (un livre) en retard
Exemples
- "Horatio : Oh no, just an overdue library book or something."
- "This letter is your final notice for the long overdue payment on order number 4595442298561-49176 (10,000 units of Moulin Magic perfume)."
- "Penelope : You have 17 overdue books..."
Exercice 1
Fill in the blanks with terms used in Philip's letter.
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the balance on the car."
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the balance on the car."
Fill in the blanks with terms used in Philip's letter.
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now overdue 1 by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You owe 2 me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the outstanding 3 balance on the car."
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now overdue 1 by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You owe 2 me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the outstanding 3 balance on the car."
1 overdue: "Overdue" is the right answer here. Payment which is "overdue" is late: it should have already been paid, but has not. Another example: "Thank you for your answer at last. It was long overdue". (Here, "long overdue" means "very late").
2 owe: "Owe" is the right answer here. To "owe someone (money)" is to be in debt to them: you should pay them this money. Example: "I still owe the bank $800 because of the loan I took out to buy my new car".
3 outstanding: "Outstanding" is the best choice here. An "outstanding (bill)" is one which has not yet been paid or "dealt with". In another context, "outstanding" can mean "extraordinary". Some examples: "Jimi is an outstanding guitarist", "You still have three outstanding bills".
Exercice 2
What is the best title for this letter?
What is the best title for this letter?
This is the correct choice. A payment which is "overdue" is "late" or "delayed". Philip's letter is a final warning before legal action is introduced. A "warning" refers to a precautionary statement or notice. Example: The police officer gave me a warning because it was my first offense.
This is incorrect. Philip's letter isn't a request for delivery of shipment. "Delivery of shipment" refers to the distribution of an order or the transportation of cargo.
This is incorrect. Philip's letter isn't a confirmation of reception needed. A "confirmation of reception" is a statement to verify that a letter or order has been successfully received.
This is incorrect. Philip's letter isn't a request for invoice. An "invoice" is a bill or a request for money. Philip is not asking Soppy Soaps for an invoice, he states that he has requested money from Soppy Soaps three times already.
Exercice 3
Fill in the blanks with terms used in Philip's letter.
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the balance on the car."
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the balance on the car."
Fill in the blanks with terms used in Philip's letter.
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now overdue 1 by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You owe 2 me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the outstanding 3 balance on the car."
This term means "late", "delayed". "Your payment on this item is now overdue 1 by 3 weeks. Please pay in full as soon as possible."
This term means "to be in debt to". "You owe 2 me $9.50 for the cocktail I bought you last month."
This term means "unpaid" or "not yet dealt with". "I have paid $500 of the total cost of $3000, which means that $2500 is the outstanding 3 balance on the car."
1 overdue: "Overdue" is the right answer here. Payment which is "overdue" is late: it should have already been paid, but has not. Another example: "Thank you for your answer at last. It was long overdue". (Here, "long overdue" means "very late").
2 owe: "Owe" is the right answer here. To "owe someone (money)" is to be in debt to them: you should pay them this money. Example: "I still owe the bank $800 because of the loan I took out to buy my new car".
3 outstanding: "Outstanding" is the best choice here. An "outstanding (bill)" is one which has not yet been paid or "dealt with". In another context, "outstanding" can mean "extraordinary". Some examples: "Jimi is an outstanding guitarist", "You still have three outstanding bills".
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Overdue' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais