Picket en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to picket (the Shmike offices): installer un piquet de grève (devant les locaux de Shmike) verb
Employees of Shmike have been picketing in front of the factory for the last week. Les employés de Shmike ont installé un piquet de grève devant l'usine depuis une semaine.
a picket line un piquet de grève

Exemples

  • "There are people picketing the Delavigne offices as we speak."
Exercice 1
Bruno writes that "people are picketing the Delavigne offices as we speak".
He means that people are outside of the Delavigne offices .
Bruno writes that "people are picketing the Delavigne offices as we speak".
He means that people are protesting 1 outside of the Delavigne offices currently 2.
1 protesting: This is the correct answer. In English, the verb "to picket" has a few meanings but in this context it shares a similar meaning with the verb "to protest" or "to demonstrate". "To picket" expresses the physical act of "demonstrating", and often implies that protesters are shouting and possibly blocking the entrance of a building or interfering with the employees of a company.
1 eating outdoors: Do not confuse the verb "to picket" with "to picnic". They are very different.
1 marching: "Picketing" does not necessarily involve "marching". This is not the best choice here.
1 manifesting: Be careful: "to manifest" does not share a meaning with "to protest" and "to picket" in English. "To manifest" means "to become real" or "to become apparent/visible". For example: "The disease manifested as a rash".
2 currently: This is the best choice here. The expression "as we speak" indicates that something is happening at the current moment, or "at this very time".
2 actually: "Actually" does not express that something is happening at the current moment. In English the term is synonymous with "really" or "in fact" or "in actuality".
2 loudly: The expression "as we speak" does not indicate the volume at which people are talking.
2 apparently: The expression "as we speak" does not share a similar meaning with "apparently".

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Picket' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais