Pose a problem en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement

4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to pose a problem, a question: poser un problème, une question idiom

to pose a threat constituer une menace

Exemples

"the necessary precautions in his personal life, and while it is not a serious problem right now, I believe it could pose some problems in the future."
"Please allow me now to pose a rhetorical question to all of you: is it normal that I am directly receiving phone calls from customers?"

Exercice 1

Bruno's staff "poses a unique challenge".

The sentences below each use the verb "to pose".
Select the sentences which use the term correctly.

Can you help me pose the carpet on the floor next week?

I posed my keys on the table before sitting down on the couch.

She posed an interesting question which the candidate was unable to answer.

The Russians posed a threat to the United States during the Cold War.

Bruno's staff "poses a unique challenge".

The sentences below each use the verb "to pose".
Select the sentences which use the term correctly.

Can you help me pose the carpet on the floor next week?

In English, the verb "to pose" isn't used to describe putting an object down on a surface. The verb can describe physical movement but in a different context, generally related to one's posture or body position.

I posed my keys on the table before sitting down on the couch.

She posed an interesting question which the candidate was unable to answer.

This is one of the most common uses of the verb "to pose" in English. "To pose (a question)" carries the same meaning as "to introduce" or to formulate'.

The Russians posed a threat to the United States during the Cold War.

If something "poses a threat" then it presents or represents a danger. This is the same use of the verb as in the conversation. Bruno tells Donna that the Delavigne staff will be (or present) a challenge for her skills, and that they are very needy people as well!

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Pose a problem' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

Victor (Cologne, Allemagne)

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

Marie (Amsterdam, Pays-bas)

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

Maya (Paris, France)

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais