Pull off en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to pull something off (idiom): réussir, conclure, décrocher idiom
Congratulations for pulling it off! Vous avez réussi, félicitations!

Exemples

  • "We just might end up getting raises for pulling off this stunt!"
Exercice 1
"We just might end up getting raises for pulling off this stunt".

Which of the following idioms shares a similar meaning with the phrase to "pull off"?
"We just might end up getting raises for pulling off this stunt".

Which of the following idioms shares a similar meaning with the phrase to "pull off"?
"To give away" is a phrasal verb which has a few meanings, none of them similar to the expression to pull (something) off.
To "pull off" means to succeed where there was a possibility of failure. We also use it when someone has achieved or accomplished something, usually without other people knowing. Kevin is saying that they have "pulled off" their plan to sell their overstock of perfumes without Bruno knowing what happened.
The expression to "run the show" means to lead or to be the manager or leader of an enterprise. For example: "Mr. Ficklesworth owns this company. He runs the show".
"Pull out" can have a few different connotations. We can say that a politician has "pulled out of the race for governor", which means that she has decided not to try for the office. This is the most common meaning.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Pull off' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais