Quickly en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
quickly: rapidement, vite
quick: rapide, bref
Exemples
- "For example, we saw the importance of the Asian market early on and adapted very quickly."
- "A ballad about the fateful day at Bondi Beach was released shortly afterwards, and has quickly made its way up in the charts, rivalling "Waltzing Matilda" in popularity."
- "- A typical "get rich quick scheme"."
- "We must come up with a plan quickly, before nightfall."
- "You eat too quickly!"
- "Hopefully we can wrap things up quickly and head to the bar."
- "we must move quickly."
- "How can I help you get rich quick?"
- "I'd have to write a speech quickly."
- "If she's so quick, perhaps she can get me a beer from the fridge!"
- "Icarus : Yes, this is a problem, but normally it's isolated and quickly rectified."
- "Brian : Why don't we have a quick coffee before we continue, Miss Lohan?"
- "You seem to have settled in so quickly."
- "Your mission for this week, should you choose to accept it: Don't be fooled by "get rich quick schemes"."
- "These are called "get rich quick schemes"."
- "Quick, let's take a selfie together to celebrate."
- "Just a quick question, Ms. MacFooFoo, how did you get this phone number?"
- "Just a quick reminder that we will be meeting at 8:30 sharp tomorrow (Tuesday) morning to discuss possible names for a new Delavigne skin cream to be released at the end of the year."
- "The first twenty four hours following an event like this are critical, so we need to react quickly."
- "It quickly became apparent that Ursula Bauer, a Swiss environmental consultant, was the brains behind the operation."
Exercice 1
"Make it quick."
Fill in the blanks with the appropriate term.
In his Dodge Viper, Philip likes to drive when he hits the Pacific Coast Highway.
Bruno likes to take a overview of the office at the start of every day.
Icarus is very at solving mathematical equations.
The maximum of Philip's Dodge Viper is over 180 miles per hour.
Fill in the blanks with the appropriate term.
In his Dodge Viper, Philip likes to drive when he hits the Pacific Coast Highway.
Bruno likes to take a overview of the office at the start of every day.
Icarus is very at solving mathematical equations.
The maximum of Philip's Dodge Viper is over 180 miles per hour.
"Make it quick."
Fill in the blanks with the appropriate term.
In his Dodge Viper, Philip likes to drive fast 1 when he hits the Pacific Coast Highway.
Bruno likes to take a quick 2 overview of the office at the start of every day.
Icarus is very quick 3 at solving mathematical equations.
The maximum speed 4 of Philip's Dodge Viper is over 180 miles per hour.
Fill in the blanks with the appropriate term.
In his Dodge Viper, Philip likes to drive fast 1 when he hits the Pacific Coast Highway.
Bruno likes to take a quick 2 overview of the office at the start of every day.
Icarus is very quick 3 at solving mathematical equations.
The maximum speed 4 of Philip's Dodge Viper is over 180 miles per hour.
1 fast: In this sentence, "fast" is used as an adverb and is synonymous with the other adverbs "quickly", "rapidly", and "swiftly", although the most common expression is to say that someone "drives fast" or "drives quickly".
1 quick: "Quick" is an adjective and not an adverb, so it is incorrect to say that someone "drives quick". The correct adverbial form is "quickly".
1 speed: "Speed" is a noun so it is grammatically incorrect to use it in this sentence, which requires an adverb. The adverb "speedily" is sometimes used as a synonym for "quickly" or "fast", for example: This problem needs to be dealt with speedily.
2 quick: As an adjective "quick" often describes an action which is instantaneous or of very brief duration, for example: We went for a quick walk (the walk did not last long). "Fast" on the other hand is generally descriptive and describes things that move at great speed for a period of time, for example: I took the fast train to London, which didn't stop at any stations.
2 fast: "Fast" is unnatural in this sentence, since it does not describe accurately the brief duration of time of the action (taking an overview of the office). "Fast" is generally descriptive and describes things that move at great speed for a period of time, for example: I took the fast train to London, which didn't stop at any stations.
2 speed: "Speed" is a noun so it is grammatically incorrect to use it in this sentence, which requires an adjective. The adjective "speedy" is sometimes used as a synonym for "quick" or "fast", for example: He's a very speedy worker.
3 quick: As an adjective "quick" often describes an action which is instantaneous or of very brief duration, for example: We went for a quick walk (the walk did not last long). "Fast" on the other hand is generally descriptive and describes things that move at great speed for a period of time, for example: I took the fast train to London, which didn't stop at any stations.
3 fast: "Fast" is unnatural in this sentence, since it does not describe accurately the brief duration of time of the action. "Fast" is generally descriptive and describes things that move at great speed for a period of time, for example: I took the fast train to London, which didn't stop at any stations.
3 speed: "Speed" is a noun so it is grammatically incorrect to use it in this sentence, which requires an adjective. The adjective "speedy" is sometimes used as a synonym for "quick" or "fast", for example: He's a very speedy worker. Note that, in English, we cannot say that someone is "speed". Appropriate alternatives are that someone is "hyper", "stressed", "busy", or that they "have a lot of energy".
4 speed: This is correct. "Speed" is the rate of motion, and is synonymous with the following nouns: "quickness", "rapidity", "rapidness" and "swiftness". To say that a car is traveling at a fast "speed", means that it is traveling "fast" or "quickly".
4 quick: "Quick" is not a noun, so it is grammatically incorrect to use it in this sentence.
4 fast: "Fast" is not a noun, so it is grammatically incorrect to use it in this sentence.
Exercice 2
Listen to the audio, then fill in the blanks with the missing terms.
Brian: Why don't we have a coffee before we continue, Miss Lohan? ?
Lucie: In a please.
Lucie: In a please.
Listen to the audio, then fill in the blanks with the missing terms.
Brian: Why don't we have a quick coffee before we continue, Miss Lohan? How do you take it ?
Lucie: In a cup please.
Lucie: In a cup please.
Exercice 3
Thomas has made a bold decision. What kind of decision has Thomas made?
Thomas has made a bold decision. What kind of decision has Thomas made?
A bold decision is not necessarily a "quick" one. A quick decision is made rapidly.
A bold decision is not necessarily a "suspect" one. A suspect decision is questionable or dubious.
A bold decision is not necessarily an "informed" one. An informed decision is made by someone who has done research.
This is the best choice here. A "bold" decision is "brave", "courageous" or "fearless".
Exercice 4
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
1. Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a lifestyle.
2. He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street .
3. Don't bother me! --> Don't me!
Bonus question! Blowing one's nose is associated with the action of .
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
1. Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a lifestyle.
2. He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street .
3. Don't bother me! --> Don't me!
Bonus question! Blowing one's nose is associated with the action of .
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
1. Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a fancy 1 lifestyle.
2. He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street without concern 2.
3. Don't bother me! --> Don't disturb 3 me!
Bonus question! Blowing one's nose is associated with the action of sneezing 4.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
1. Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a fancy 1 lifestyle.
2. He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street without concern 2.
3. Don't bother me! --> Don't disturb 3 me!
Bonus question! Blowing one's nose is associated with the action of sneezing 4.
1 fancy: This is the correct choice. The adjective "lavish" refers to something that is extraordinary, extravagant or even decorative. It can also refer to something of high quality, usually an expensive or costly item. The word "fancy" expresses a similar meaning: extraordinary or extravagant. These two terms are synonymous in this context. In his conversation, Bruno refers to Harold's "lavish lifestyle".
1 alternative: This is an incorrect choice. The term "alternative" refers to a different choice or option. Example: The other alternative to a beach holiday is going whale watching in Norway. An "alternative lifestyle" is one that is considered different from normal, such as a homosexual lifestyle for example. Many hippies and "new age followers" are said to have "alternative lifestyles" and may believe in "alternative medicine" which covers any type of treatment apart from conventional medicine. There is no similarity between the terms "lavish" and "alternative".
1 exciting: This is an incorrect choice. If something is "exciting" it arouses feelings of great enthusiasm or eagerness. This is not the meaning of the word "lavish".
1 problematic: This is an incorrect choice. When something is "problematic" it creates or contains a lot of problems or difficulties. This is not the meaning of the word "lavish".
2 without concern: This is the correct choice. If something is done "carelessly" it is done without concern or prudence. The two words are similar in meaning.
2 courageously: This is an incorrect choice. To do something "courageously" is to do it with bravery, boldness or without fear. This is not the meaning of "carelessly".
2 proudly: This is an incorrect choice. To do something "proudly" is to do it with "confidence" or "self-satisfaction" or even "arrogance". This is not the meaning of "carelessly".
2 quickly: This is an incorrect choice. If something is done "quickly", then it is done rapidly, in a "hurry" or without spending much time. This is not the meaning of "carelessly".
3 disturb: This is the correct choice. In this context, the verb "to bother" means to "interrupt" or "disturb" someone. In this conversation, Bruno wants to leave the Jacuzzi and go to a place where he and Harold can speak without being "bothered".
3 insult: This is an incorrect choice. To "insult" someone is to criticize them, call them names and generally offend them. This is not the meaning of the verb "to bother".
3 criticise: This is an incorrect choice. To "criticise" or "criticize" (US) someone is to judge them and point out their faults. This term is unrelated to the verb "to bother".
3 patronise: This is an incorrect choice. To "patronise" or "patronize" (US) someone is to speak to them in a condescending manner, as if they were a child for example. This term is unrelated to the verb "to bother". On another note, the verb "to patronise" can mean to visit or frequent an establishment, for example: I often patronise this bar.
4 sneezing: This is the correct choice. The action of "blowing one's nose" is closely related to "sneezing". To "blow one's nose" is to expel the contents of the nose to clear it, usually into a handkerchief or tissue. A "sneeze" is an involuntary movement of air from the chest, sent through the nose. It often occurs due to allergies or illnesses such as colds and the flu. Although these two actions are distinct, they often follow one another. After you sneeze, you often blow your nose.
4 yelling: This is an incorrect choice. To "yell" means to shout or cry out in surprise, pain or delight. This is not an action closely associated with "blowing one's nose".
4 talking: This is an incorrect choice. To "talk" means to communicate with someone else through words. This is not an action closely associated with "blowing one's nose".
4 singing: This is an incorrect choice. To "sing" means to use one's voice to produce a musical tune. This is not an action closely associated with "blowing one's nose".
Exercice 5
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a/an lifestyle.
He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street .
'Are you kidding Harold?' --> Bruno is asking Warbuckle if he is .
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a/an lifestyle.
He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street .
'Are you kidding Harold?' --> Bruno is asking Warbuckle if he is .
Several interesting terms and expressions are used in this conversation.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a/an fancy 1 lifestyle.
He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street without concern 2.
'Are you kidding Harold?' --> Bruno is asking Warbuckle if he is joking 3.
Select the definition that best corresponds to the terms and idioms below.
Warbuckle has a lavish lifestyle. --> He has a/an fancy 1 lifestyle.
He stepped into the street carelessly. --> He stepped into the street without concern 2.
'Are you kidding Harold?' --> Bruno is asking Warbuckle if he is joking 3.
1 fancy: This is the correct choice. The adjective 'lavish' refers to something that is extraordinary, extravagant or even decorative. It can also refer to something of high quality, usually an expensive or costly item. The word 'fancy' expresses a similar meaning: extraordinary or extravagant. These two terms are synonymous in this context. In his conversation, Bruno refers to Harold's 'lavish lifestyle'.
1 alternative: This is an incorrect choice. The term 'alternative' refers to a different choice or option. Example: The other alternative to a beach holiday is going whale watching in Norway. An 'alternative lifestyle' is one that is considered different from normal, such as a homosexual lifestyle for example. Many hippies and 'new age followers' are said to have 'alternative lifestyles' and may believe in 'alternative medicine' which covers any type of treatment apart from conventional medicine. There is no similarity between the terms 'lavish' and 'alternative'.
1 exciting: This is an incorrect choice. If something is 'exciting' it arouses feelings of great enthusiasm or eagerness. This is not the meaning of the word 'lavish'.
1 problematic: This is an incorrect choice. When something is 'problematic' it creates or contains a lot of problems or difficulties. This is not the meaning of the word 'lavish'.
2 without concern: This is the correct choice. If something is done 'carelessly' it is done without concern or prudence. The two words are similar in meaning.
2 courageously: This is an incorrect choice. To do something 'courageously' is to do it with bravery, boldness or without fear. This is not the meaning of 'carelessly'.
2 proudly: This is an incorrect choice. To do something 'proudly' is to do it with 'confidence' or 'self-satisfaction' or even 'arrogance'. This is not the meaning of 'carelessly'.
2 quickly: This is an incorrect choice. If something is done 'quickly', then it is done rapidly, in a 'hurry' or without spending much time. This is not the meaning of 'carelessly'.
3 joking: 'To kid' is synonymous with 'to joke' or 'to tease'. The question 'Are you kidding?' indicates that something is surprising or difficult to believe. It is generally said in response to something 'stunning' or 'surprising'. Example: 'Even though I have no money, I bought a diamond necklace. -Are you kidding me?' There are many variations of this expression: 'I'm just kidding', 'I'm just kidding around', etc. Bruno cannot believe that Warbuckle is unaware of how much money he is wasting and says, 'Are you kidding, Harold? Look around you!'
3 in debt: This is an incorrect choice. Although clearly Harold has problems with money, in this instance Bruno is not asking if Harold is 'in debt' or if he owes money to his bank or his creditors.
3 crazy: This is an incorrect choice. Bruno is not asking Harold if he is crazy. A 'crazy' person is mad or insane.
3 laughing: This is an incorrect choice. The verb 'to kid' is not synonymous with 'to laugh'. 'To laugh (at someone)' is to express amusement (often at someone's expense).
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Quickly' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais