Rich en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

rich: riche adjective

Exemples

  • "I understand that you wanted to marry a rich guy, at least that makes sense, but yet here you are back in London with nothing to show for it, not even a fancy diamond ring."
  • "I feel like a richer person now."
  • "Lifestyles of the Rich and Crazy"
  • "English is a fabulously rich language."
  • "It's a beautiful city, full of sights and sounds which are rich and pleasant, not unlike a perfume."
  • "Mrs. Brady's International School of English is situated in the delightful countryside of Cornwall, a county rich in history and legends located at the south-western tip of England."
  • "Iconic fashion house Dulce and Carpaccio is renowned for its cutting-edge style and fine quality, but what had set the company apart was its rich tradition."
  • "Typical rich fat cat, not even a few coins to help a homeless guy out!"
  • "I ran into him at my dog's hairdresser, and I thought: he's rich and weird, and you're weird and now rich - I guess you guys should talk."
  • "I'm going to talk to you today in my role as an "entrepreneur" about the importance of networking, and a theory called the "six degrees of separation" which could help you be as successful and rich as me."
  • "A rich aristocrat like you in your fancy clothes, yeah I'm sure you don't have any money."
  • "These are two basic accounts, and, even if you're not rich, it's useful to have both."
  • "So rich!"
  • "We're rich!"
  • "Brent : Wendy, I'd like to point out to you that not only am I highly educated but also very very rich."
  • "You're going to be rich!"
  • "But with cork's drop in popularity, Mediterranean cork forests, rich in wildlife, are being cut down to make way for less sustainable land uses, such as cattle farming."
Exercice 1
From the list below, choose the TRUE statements according to the broadcast.

There may be more than one correct answer!
From the list below, choose the TRUE statements according to the broadcast.

There may be more than one correct answer!
This statement is false. Brent reports that the rate of obesity in America is "significantly higher than in any other country in the world". If this rate is higher in American than in other countries, then the percentage of obese or very overweight people in the America is NOT the same as in other countries.
This is a true statement. When Brent asks Moira, "Why are Americans so fat?", she replies, "the American diet often consists of large portions of food high in saturated fat." She goes on to say that she finds the amount of "junk food" consumed by Americans to be astonishing (or amazing). "Junk food" is a term used to describe food which has little or no nutritional value such as fast food from McDonald's or candy with artificial colors and flavors.
This statement is false. Moira does say that the Mediterranean diet includes "small portions of high quality foods" but then she adds that they are "low in saturated fat". The Mediterranean diet does not contain very much saturated fat.
This is a true statement. Brent mentions the specialty of Scottish cuisine: "a sheep's stomach stuffed with lung, liver and heart meat". A sheep is an animal that lives in a field and has a thick, white, woolly coat. "Haggis" is made from the internal organs of a sheep.
Exercice 2
"You’re absolutely on the money as always."

Which of the following best defines the expression "on the money" in this context?
"You’re absolutely on the money as always."

Which of the following best defines the expression "on the money" in this context?
Being "on the money" is not synonymous with being "funny", "humorous", or "telling good jokes".
Being "on the money" is not synonymous with being "rich", "wealthy", or having lots of "money".
Being "on the money" is not synonymous with being "profitable" or "successful".
This is the best answer here. If someone is "on the money", they are "precise", "accurate" or "perfectly correct". This is a good way to describe Icarus! Another example: "I was right on the money when I suggested that we should invest in Moogle stocks in 2002".
Exercice 3
Fill in the blanks to complete the song!

Telephone: You have the of Brian Jones!
Brian: Please a message after the .
Telephone: If it's , you can try to reach him on his . (two words)
Brian: -6000-.
Telephone: Please leave a message, and he will ! (four words)
Brian: Really soon!
Telephone: Maybe !
Brian: Or even today!
Fill in the blanks to complete the song!

Telephone: You have reached 1 the voicemail 2 of Brian Jones!
Brian: Please leave 3 a message after the tone 4.
Telephone: If it's urgent 5, you can try to reach him on his cell phone 6. (two words)
Brian: 415 7-6000-839 8.
Telephone: Please leave a message, and he will get back to you 9! (four words)
Brian: Really soon!
Telephone: Maybe tomorrow 10!
Brian: Or even today!
1 reached: "Reached" is the right answer here. We often begin voicemail or answer phone messages with "you have reached the voicemail of X". To "reach" in this context is "to arrive at".
2 voicemail: This is the right term. Your "voicemail" is your "answer phone": a telephone message box where people can leave voice messages for you to listen to. Your voicemail is very useful if you can't answer your phone because you're in a meeting, bungee jumping, etc.
3 leave: "Leave" is the term used here. "Please leave a message" is a very useful telephone phrase! If you are talking to someone on the phone, it would make more sense to say "Would you like to leave a message?".
4 tone: "Tone" is the right word here. A "tone" in this context is a "beep" or short musical note. "Leave a message after the tone" is an indication to a caller that they should start talking after the beep! This is a great sentence to use in your voicemail! In another context, "tone" can refer to pitch or intonation: "The tone of his voice makes me laugh".
5 urgent: "Urgent" is the right answer. If something is "urgent", it is "pressing" or "needs to be dealt with quickly". Example: "-I need to talk to Bruno. -Is it urgent? He's in a meeting. -Yes, it's urgent! His dog Stink is unwell!".
6 cell phone: "Cell phone" is the correct term here. "Cell phone" is the term used in the USA to describe portable phones that you can keep in your pocket. You might be interested to know that the British name for these phones is "mobile phone" or just "mobile". In the USA, this term is sometimes shortened to just "cell".
7 415: 415 are the first digits in Brian's cell phone number. In the USA, the first 3 digits of a phone number represent an "area code". 415 is San Francisco, 212 is New York City, etc. Noting down a telephone number can be tricky, but it's a very useful skill!
8 839: These are the right numbers to end Brian's cell phone number. In the USA and the UK, telephone numbers are usually given digit by digit, so 630537 would be pronounced as "six three zero (or 'oh") five three seven. It's simple really!
9 get back to you: This is the right phrase. To "get back to someone" is to "respond to someone" or to "reply to someone". In the context of this voicemail message, "to get back to you" means "to return your call" or "to telephone you". Here's another example: "If you'd like to leave your name and number, I'll ask Bruno to get back to you as soon as possible".
10 tomorrow: "Tomorrow" is the term we hear here! Tomorrow is the day after today.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Rich' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais