Shadow en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
a shadow (on the wall): une ombre (sur un mur)
I'm scared of the shadow on my bedroom wall, it looks like a monster! J'ai peur de l'ombre sur le mur de ma chambre, elle ressemble à un monstre !
to shadow (somebody): filer, suivre, observer (qq'un)
The new employee will shadow you for several days in order to learn the job through observation. Le nouvel employé va vous accompagner pendant quelques jours pour vous observer et ainsi apprendre.
in the shade: à l'ombre
Exemples
- "I have big plans for him. Among other things, I'd like Brian to shadow Philip Cheeter for a while before Philip's winter sales trips begin in earnest."
- "All this food will go off if they don't come soon, perhaps I should put it all in the shade, yes that's a good idea."
Exercice 1
Bruno wants Brian Jones to "shadow" Philip.
What does Bruno want Brian to do?
What does Bruno want Brian to do?
Bruno wants Brian Jones to "shadow" Philip.
What does Bruno want Brian to do?
What does Bruno want Brian to do?
This is an incorrect choice. The verb "to shadow" in this context does not have any relation to night or day. Bruno gives no indication that Philip works at night.
This is a correct choice. "To shadow", in this context, means to accompany someone while they work in order to learn by observation. "Shadowing" is a common activity for new recruits or employees to learn the basic elements of their new job by observing and following someone else.
This is an incorrect choice. "To shadow" does involve observing someone, but there is no indication that Brian must "spy on" Philip or report back to Bruno. He is "shadowing" Philip in order to learn about his job.
This is an incorrect choice. "To shadow" does not mean "to work for" someone. Brian Jones has been hired to be Bruno's assistant. Bruno says: "I have made a decision on my new special assistant. Brian Jones is the man for the job."
Exercice 2
Art attack II!
Complete the sentences by choosing the most appropriate term.
phase | dark | shade | heavy | light | clear | shadow
Above, each box (A-D) contains a different of gray.
Box B would probably be described as being a gray rectangle.
Box D would probably be described as being a gray rectangle.
A █████████████
B █████████████
C ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
D ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
Complete the sentences by choosing the most appropriate term.
phase | dark | shade | heavy | light | clear | shadow
Above, each box (A-D) contains a different of gray.
Box B would probably be described as being a gray rectangle.
Box D would probably be described as being a gray rectangle.
Art attack II!
Complete the sentences by choosing the most appropriate term.
phase | dark | shade | heavy | light | clear | shadow
Above, each box (A-D) contains a different shade 1 of gray.
Box B would probably be described as being a dark 2 gray rectangle.
Box D would probably be described as being a light 3 gray rectangle.
A █████████████
B █████████████
C ▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓▓
D ▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒▒
Complete the sentences by choosing the most appropriate term.
phase | dark | shade | heavy | light | clear | shadow
Above, each box (A-D) contains a different shade 1 of gray.
Box B would probably be described as being a dark 2 gray rectangle.
Box D would probably be described as being a light 3 gray rectangle.
1 shade: The term "shade" is a synonym of "hue" or "tint" or "type of color". A "shade (of a color)" is a variation of a color based on how light or dark it is (the amount of white or black mixed into it). Example: I think we need to paint the bedroom a lighter shade of blue.
2 dark: When describing a "shade" of a color, we use the terms "dark" and "light" to describe the comparative darkness (or lightness). In the dialogue, Bruno describes a "dark blue circle". This means that the blue of the circle has lots of black mixed into it, making it appear dark. Another example: Bruno has beautiful DARK brown hair.
3 light: As mentioned above, the terms "light" and "dark" are placed before colors to indicate their comparative darkness. In the dialogue, Bruno could have said, "light blue circle" if the circle had more white mixed into it. We also use "light" when describing hair. Example: Icarus has lovely light gray hair.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Shadow' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais