Shortly en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

(I will arrive) shortly: (j'arrive) bientôt adverb
I'll be home shortly. Je serai à la maison bientôt.

Exemples

  • "He should be here very shortly."
  • "I will return shortly."
  • "The official policy will be sent shortly as a PDF file, but I'd like to draw your attention to some specific details beforehand."
  • "We should be on the ground shortly."
  • "I'll be right back with your drinks and appetizers shortly."
  • "I will be in touch with you shortly with more information."
  • "Monique : Please fill out these forms, and have a seat in the waiting room. The nurse will call you in shortly."
  • "Susan will contact you shortly."
  • "I'll fax you the specifications of the bottles and containers as soon as possible, and we'll be in touch shortly."
  • "Susie : The food should arrive shortly."
  • "If you just stay here for a minute, the doctor'll be in shortly."
Exercice 1
"Bruno will be right with you, Mr. Warbuckle."

Which of the following expressions could Edward have used, keeping the same meaning?

There may be more than one correct answer!
"Bruno will be right with you, Mr. Warbuckle."

Which of the following expressions could Edward have used, keeping the same meaning?

There may be more than one correct answer!
This is incorrect. Edward does not mean that Bruno only has a minute to see Harold, but that Bruno will be ready to see Harold soon.
This is incorrect. Edward tells Harold to wait, not that Bruno is ready to see him.
This is incorrect. "To be on one's way out" is an expression that indicates the moment when someone exits a room, house, apartment or building. Note that Edward could have said "Bruno is on his way" to indicate that Bruno is "en route". To be "on one's way" is used to indicate that you have left (or will be leaving very soon) and "are coming".
This is correct. Edward's expression "Bruno will be right with you" means that "Bruno won't be long", or that Harold won't need to wait a long time to see Bruno. Both these expressions are commonly used when telling someone that they will have to wait a short amount of time.
This is correct. Edward's expression "Bruno will be right with you" means that "Bruno will be with you shortly", or that Bruno will be ready to see Harold in a short amount of time. Both these expressions are commonly used when telling someone that they won't need to wait a long time.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Shortly' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais