Take down sthg en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement

4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

to take down (a poster from a wall): enlever (une affiche d'un mur) idiom

Exemples

"I want the web page taken down by the end of the day, Gidyeon."
"I will take down this web page and stop Krazy liquidation sale."

Exercice 1

Now select the TRUE statements!

There may be more than one correct choice!

Bruno has decided to end Delavigne's business relationship with Krazy Gidyeon.

Krazy Gidyeon has until next week to remove the web page offering perfume at very low prices.

Krazy Gidyeon is going to be visited by a psychologist.

Bruno threatens Krazy Gidyeon with legal action.

Now select the TRUE statements!

There may be more than one correct choice!

Bruno has decided to end Delavigne's business relationship with Krazy Gidyeon.

This is a false statement. Bruno does not end Delavigne's business relationship with Krazy Gidyeon. However, he does say that this is a possible consequence if Krazy Gidyeon continues to sell perfumes below their list prices.

Krazy Gidyeon has until next week to remove the web page offering perfume at very low prices.

This is a false statement. Bruno says, "I want the web page taken down by the end of the day, Gidyeon." To "take (something) down" is to remove something. This means that Krazy Gidyeon has until tomorrow to take down or remove the offending web page - next week will be too late!

Krazy Gidyeon is going to be visited by a psychologist.

This is a false statement. It would certainly be a good idea for Krazy Gidyeon to see a psychologist. Unfortunately, it is not mentioned in the dialogue!

Bruno threatens Krazy Gidyeon with legal action.

This is a true statement. Bruno says, "(If you don't take the web page down), I'm getting my lawyer in the starting blocks, and she is a real pit bull!". "Lawyers" represent clients in court. "To be in the starting blocks" is an idiom that means to be ready or prepared (to run a race, or begin legal action). A "pit bull" is a type of dangerous dog. Bruno wants to say that his lawyer is ready and as ferocious as a pit bull dog!

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Take down sthg' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

Victor (Cologne, Allemagne)

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

Marie (Amsterdam, Pays-bas)

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

Maya (Paris, France)

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais