Tangent en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement

4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

a tangent: une tangente (mathématiques) noun

(...but) I've gone off on a tangent!: (... mais) je m'égare ! idiom

Exemples

"I've gone off on a tangent, haven't I?"

Exercice 1

Donna tells Icarus "I have gone off on a tangent".

What does she mean by this?

There may be more than one correct answer!

She has said something unrelated to the original topic of conversation.

She has lost track of the time.

She has escaped on a three-wheeled bicycle.

Donna tells Icarus "I have gone off on a tangent".

What does she mean by this?

There may be more than one correct answer!

She has said something unrelated to the original topic of conversation.

This is the correct choice. "To go off on a tangent" is to re-direct the conversation to a subject that is off topic or unrelated to the original subject of conversation. Often, it is unintentional. In the dialogue, Donna asks a question about Icarus, but quickly becomes distracted and mentions things about her own personal situation. Although Donna began her statement referring to Icarus, she quickly "goes off on a tangent" when she reminisces about what she could have done with her own life.

She has lost track of the time.

This is an incorrect choice. The expression "to go off on a tangent does not refer to 'losing track of time", which means to forget or neglect the hour or the schedule. Example: Cinderella was so distracted by Prince Charming that she lost track of the time and her dress turned back into rags.

She has escaped on a three-wheeled bicycle.

This is an incorrect choice, although I do respect your imagination.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Tangent' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

Victor (Cologne, Allemagne)

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

Marie (Amsterdam, Pays-bas)

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

Georges (San Francisco, USA)

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

Maya (Paris, France)

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais