Warms my heart en français : traduction et définition
Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.
Testez votre anglais
Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot.
Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.
Traduction et définition
(your poem) warms my heart: (votre poème me) fait chaud au cœur
It warms my heart to see so many people helping the tornado victims. Ça me réchauffe le cœur de voir autant de gens venir en aide aux victimes de la tornade.
Exemples
- "Your invitation warms my heart."
- "So much affection, it warms my heart, but it also makes me feel... empty."
Exercice 1
Select all of the TRUE statements from the list below according to Bruno's email.
Select all of the TRUE statements from the list below according to Bruno's email.
This statement is false. Although Bruno does mention that Polly has reserved a plane ticket for him, she hasn't arranged transportation from the airport to the ranch. To "rent" (a car) is to pay for the use of a car for a short period of time. Polly has not rented a car for Bruno.
This is a true statement. Bruno writes in his email to Warbuckle, "I will arrange my own transportation". He means that he will take care of his transportation on his own, that he will get himself from the airport to the ranch, and doesn't need Warbuckle to organise anything for him.
This statement is false. Bruno writes, "Although I don't own a rifle, I'm pretty sure they're not allowed on commercial flights". Bruno is indicating that he does not have (or "own") a rifle, and even if he did, he doubts that he would be permitted to bring it on a plane. Bruno is not expressing that he doesn't want to bring a rifle, but rather that it is illegal!
This statement is false. Bruno writes in his email, "I must admit I'm curious to know what's on your mind". He means that he is intrigued or curious to find out what is "troubling" or "bothering" Warbuckle. From this information, we can assume Bruno doesn't yet know what Warbuckle wants to discuss with him.
This statement is false. There is nothing in Bruno's email to suggest that he is surprised by Harold's invitation. On the contrary, Bruno writes "your invitation warms my heart", meaning that the invitation has made him feel happy or content.
Exercice 2
Select all of the TRUE statements from the list below according to Bruno's email.
Select all of the TRUE statements from the list below according to Bruno's email.
This statement is false. Although Bruno does mention that Polly has reserved a plane ticket for him, she hasn't arranged transportation from the airport to the ranch. To "rent" (a car) is to pay for the use of a car for a short period of time. Polly has not rented a car for Bruno.
This is a true statement. Bruno writes in his email to Warbuckle, "I will arrange my own transportation". He means that he will take care of his transportation on his own, that he will get himself from the airport to the ranch, and doesn't need Warbuckle to organise anything for him.
This statement is false. Bruno writes, "Although I don't own a rifle, I'm pretty sure they're not allowed on commercial flights". Bruno is indicating that he does not have (or "own") a rifle, and even if he did, he doubts that he would be permitted to bring it on a plane. Bruno is not expressing that he doesn't want to bring a rifle, but rather that it is illegal!
This statement is false. There is nothing in Bruno's email to suggest that he is surprised by Harold's invitation. On the contrary, Bruno writes "your invitation warms my heart", meaning that the invitation has made him feel happy or content.
Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Warms my heart' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !
Ils parlent de nous :
Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.
Testez votre anglais