Xoxo en français : traduction et définition

Traductions et définitions de mots et expressions en anglais avec Gymglish. Progressez en anglais dès aujourd'hui et testez votre niveau gratuitement.

Testez votre anglais Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction et définition

XOXO (end of a letter): bisous, je t'embrasse (fin de lettre) idiom

Exemples

  • "XOXO Susie"
  • "XOXO Brian"
Exercice 1
The doctor's note concludes with the formula "I remain at your disposition for any further information you might require." This is a common, professional way to conclude a letter.

Which of the following statements could conclude this letter and express a similar meaning?
The doctor's note concludes with the formula "I remain at your disposition for any further information you might require." This is a common, professional way to conclude a letter.

Which of the following statements could conclude this letter and express a similar meaning?
This is the best choice here. To be or to remain "at someone's disposition" is a very polite way of expressing one's availability to address questions or concerns.
To "catch up with someone" doesn't really express the sense of being available for questions or concerns, especially in a professional context. 'To catch up (with someone) is to bring someone up to date, or to get up to date on another person's news.
This formula would be more suited to an invitation to a party or event. To "RSVP" is commonly used to conclude invitations in the States and Great Britain to request that invitee confirms their presence or absence. "XOXO" used at the end of letters and notes, and signifies "hugs and kisses". These endings are used mainly by adolescents or couples who are very much in love.
This formula is a common one in France, however, this construction is never used in English correspondence, even in formal or official documents.

Pour ne plus oublier la traduction en français de 'Xoxo' et progresser en anglais à l'écrit comme à l'oral, découvrez nos cours d'anglais en ligne Gymglish !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'anglais en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon anglais. Un rendez-vous quotidien que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.

Evaluez votre niveau d'anglais gratuitement avec Gymglish, cours d'anglais en ligne.

Testez votre anglais