L'imparfait du subjonctif : traer (apporter) en espagnol
Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.
L'imparfait du subjonctif : traer (apporter)
Rappel : L'imparfait du subjonctif présente deux formes possibles.
Te pedía que hablaras/hablases más lento.
Il demandait que tu parles plus lentement.
Le verbe traer et ses dérivés (atraer : attirer, extraer : extraire, etc.) sont irréguliers à l'imparfait du subjonctif et se conjuguent ainsi :
Tú trajeras/trajeses
Él/ella/usted trajera/trajese
Nosotros/as trajéramos/trajésemos
Vosotros/as trajerais/trajeseis
Ellos/ellas/ustedes trajeran/trajesen
Tú atrajeras/atrajeses
Él/ella/usted atrajera/atrajese
Nosotros/as atrajéramos/atrajésemos
Vosotros/as atrajerais/atrajeseis
Ellos/ellas/ustedes atrajeran/atrajesen
Tú extrajeras/extrajeses
Él/ella/usted extrajera/extrajese
Nosotros/as extrajéramos/extrajésemos
Vosotros/as extrajerais/extrajeseis
Ellos/ellas/ustedes extrajeran/extrajesen
No quería que trajeras/trajeses nada.
Je ne voulais pas que tu apportes quoi que ce soit.
Esperaban que la propuesta atrajera/atrajese más candidatos.
Ils espéraient que la proposition attirerait davantage de candidats
Autres verbes dérivés de traer : sustraer (soustraire) sustraer, subj. pret. imperf., distraer (distraire)distraer, subj. pret. imperf., contraer (contracter) contraer, subj. pret. imperf. et abstraer (abstraire) abstraer, subj. pret. imperf..
Conjuga traer, extraer y distraer en pretérito imperfecto de subjuntivo.
frTú trajeras
Él/ella/usted
Nosotros/as trajéramos
Vosotros/as trajerais
Ellos/ellas/ustedes trajeran
Tú extrajeras
Él/ella/usted extrajera
Nosotros/as extrajéramos
Vosotros/as
Ellos/ellas/ustedes
Tú
Él/ella/usted
Nosotros/as distrajéramos
Vosotros/as distrajerais
Ellos/ellas/ustedes distrajeran
Conjuga traer, extraer y distraer en pretérito imperfecto de subjuntivo.
frTú trajeras
Él/ella/usted trajera
Nosotros/as trajéramos
Vosotros/as trajerais
Ellos/ellas/ustedes trajeran
Tú extrajeras
Él/ella/usted extrajera
Nosotros/as extrajéramos
Vosotros/as extrajerais
Ellos/ellas/ustedes extrajeran
Tú distrajeras
Él/ella/usted distrajera
Nosotros/as distrajéramos
Vosotros/as distrajerais
Ellos/ellas/ustedes distrajeran
Conjuga sustraer, contraer y abstraer en pretérito imperfecto de subjuntivo.
frTú
Él/ella/usted
Nosotros/as sustrajéramos
Vosotros/as sustrajerais
Ellos/ellas/ustedes sustrajeran
Tú contrajeras
Él/ella/usted contrajera
Nosotros/as
Vosotros/as contrajerais
Ellos/ellas/ustedes
Tú
Él/ella/usted abstrajera
Nosotros/as abstrajéramos
Vosotros/as abstrajerais
Ellos/ellas/ustedes
Conjuga sustraer, contraer y abstraer en pretérito imperfecto de subjuntivo.
frTú sustrajeras
Él/ella/usted sustrajera
Nosotros/as sustrajéramos
Vosotros/as sustrajerais
Ellos/ellas/ustedes sustrajeran
Tú contrajeras
Él/ella/usted contrajera
Nosotros/as contrajéramos
Vosotros/as contrajerais
Ellos/ellas/ustedes contrajeran
Tú abstrajeras
Él/ella/usted abstrajera
Nosotros/as abstrajéramos
Vosotros/as abstrajerais
Ellos/ellas/ustedes abstrajeran
Conjuga atraer, distraer y abstraer en pretérito imperfecto de subjuntivo.
frTú atrajeras
Él/ella/usted
Nosotros/as atrajéramos
Vosotros/as atrajerais
Ellos/ellas/ustedes
Tú distrajeras
Él/ella/usted
Nosotros/as distrajéramos
Vosotros/as distrajerais
Ellos/ellas/ustedes
Tú abstrajeras
Él/ella/usted
Nosotros/as abstrajéramos
Vosotros/as abstrajerais
Ellos/ellas/ustedes
Conjuga atraer, distraer y abstraer en pretérito imperfecto de subjuntivo.
frTú atrajeras
Él/ella/usted atrajera
Nosotros/as atrajéramos
Vosotros/as atrajerais
Ellos/ellas/ustedes atrajeran
Tú distrajeras
Él/ella/usted distrajera
Nosotros/as distrajéramos
Vosotros/as distrajerais
Ellos/ellas/ustedes distrajeran
Tú abstrajeras
Él/ella/usted abstrajera
Nosotros/as abstrajéramos
Vosotros/as abstrajerais
Ellos/ellas/ustedes abstrajeran
Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
