L'impératif des verbes en -zar en espagnol

Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

L'impératif des verbes en -zar

À l'impératif, les verbes qui se terminent en -zar sont irréguliers et on remplace le z par un c pour les pronoms usted, nosotros/as et ustedes.

Actualizar → Actualice la aplicación.

Mettre à jour → Mettez à jour l'application.

Realizar → Realicen el trabajo a tiempo.

Réaliser → Réalisez la tâche dans les temps.

Ils se conjuguent ainsi : 


Actualizar
(tú) actualiza
(usted) actualice
(nosotros/as) actualicemos
(vosotros/as) actualizad
(ustedes) actualicen


Realizar fr
(tú) realiza
(usted) realice
(nosotros/as) realicemos
(vosotros/as) realizad
(ustedes) realicen


Aplazar
(tú) aplaza
(usted) aplace
(nosotros/as) aplacemos
(vosotros/as) aplazad
(ustedes) aplacen

Les verbes danzar (danser), rechazar (rejeter) et alcanzar (atteindre) suivent la même règle.

Crucen la calle.

Traversez la rue.

Rechacemos la propuesta.

Rejetons la proposition.

Remarque : Certains verbes en -zar ont une seconde irrégularité dans le radical.

Empezar → No empiece todavía empezar, imperativo presente.

Commencer → Ne commencez pas encore.

Comenzar → Comiencen a comer comenzar, imperativo presente.

Commencer → Commencez à manger.


Exercice 1

Conjuga los verbos abrazar y cotizar en imperativo.

fr
Abrazar
(tú)
(usted) abrace
(nosotros/as)
(vosotros/as)
(ustedes) abracen


Cotizar
(tú) cotiza
(usted)
(nosotros/as)
(vosotros/as) cotizad
(ustedes)



Conjuga los verbos abrazar y cotizar en imperativo.

fr
Abrazar
(tú) abraza
(usted) abrace
(nosotros/as) abracemos
(vosotros/as) abrazad
(ustedes) abracen
Cotizar
(tú) cotiza
(usted) cotice
(nosotros/as) coticemos
(vosotros/as) cotizad
(ustedes) coticen
Exercice 2

Conjuga los verbos avanzar y bostezar en imperativo.

fr
Avanzar fr
(tú) avanza
(usted)
(nosotros/as)
(vosotros/as) avanzad
(ustedes)


Bostezar
(tú)
(usted) bostece
(nosotros/as) bostecemos
(vosotros/as)
(ustedes)



Conjuga los verbos avanzar y bostezar en imperativo.

fr
Avanzar fr
(tú) avanza
(usted) avance
(nosotros/as) avancemos
(vosotros/as) avanzad
(ustedes) avancen
Bostezar
(tú) bosteza
(usted) bostece
(nosotros/as) bostecemos
(vosotros/as) bostezad
(ustedes) bostecen
Exercice 3

Conjuga los verbos rechazar y deslizar en imperativo.

fr
Rechazar fr
(tú)
(usted)
(nosotros/as) rechacemos
(vosotros/as)
(ustedes) rechacen


Deslizar
(tú) desliza
(usted)
(nosotros/as) deslicemos
(vosotros/as)
(ustedes)



Conjuga los verbos rechazar y deslizar en imperativo.

fr
Rechazar fr
(tú) rechaza
(usted) rechace
(nosotros/as) rechacemos
(vosotros/as) rechazad
(ustedes) rechacen
Deslizar
(tú) desliza
(usted) deslice
(nosotros/as) deslicemos
(vosotros/as) deslizad
(ustedes) deslicen
Exercice 4

Reformula las siguientes frases con el imperativo de cada verbo entre paréntesis. Recuerda situar el pronombre en el lugar correcto.

fr

«Vamos a mirarlo juntas».

Ejemplo: (mirar) → vamos a mirar el problema → Mirémoslo. 

Vamos a actualizar la página → .

Vamos a apagar el ordenador → .


Reformula las siguientes frases con el imperativo de cada verbo entre paréntesis. Recuerda situar el pronombre en el lugar correcto.

fr

«Vamos a mirarlo juntas».

Ejemplo: (mirar) → vamos a mirar el problema → Mirémoslo. 

Vamos a actualizar la página → [sin respuesta] Actualicémosla 1.

Vamos a apagar el ordenador → [sin respuesta] Apaguémoslo 2.

1 Actualicémosla:

Vamos a actualizar la páginaActualicémosla es el imperativo de actualizar actualizar, imperativo presente + el pronombre de complemento directo la Pronombres CD (que reemplaza aquí a la página). Nota: al añadir un pronombre, es común poner también una tilde para conservar la pronunciación del verbo. Ejemplo: veamos esta películaveámosla.

fr
2 Apaguémoslo:

Vamos a apagar el ordenador Apaguémoslo. El imperativo de apagar es irregular  apagar, imperativo presente, y lleva aquí el pronombre de complemento directo lo, que sustituye a el ordenador. Nota: el contrario de apagar es encender. Ambos sirven para referirnos a luces y aparatos eléctricos o mecánicos. Ejemplos: apaga el televisor → apágalo; encienda las luces → enciéndalas.

fr

Profitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !

Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.