Superlatifs irréguliers : les adjectifs qui changent de radical en espagnol
Voici la règle expliquée par Hotel Borbollón, cours d'espagnol en ligne : cours et exercices de grammaire espagnole indispensables pour bien construire ses phrases.
Superlatifs irréguliers : les adjectifs qui changent de radical
Rappel : On forme en général le superlatif en ajoutant muy devant l'adjectif, ou avec les terminaisons -ísimo/ísima.
Alto → Nacho es muy alto.
Grand → Nacho est très grand.
Alto → Nacho es altísimo.
Grand → Nacho est grandissime.
Pour certains adjectifs, le radical change quand on ajoute ísimo/ísima :
Rico → El gazpacho está riquísimo.
Bon → Le gazpacho est très bon.
Largo → Hice un viaje larguísimo.
Long → J'ai fait un voyage très long.
Amable → Magda es amabilísima.
Aimable → Magda est très aimable.
Antiguo → El hotel es antiquísimo.
Vieux → L'hôtel est très vieux.
Célebre → Vino un actor celebérrimo.
Célèbre → Un acteur célébrissime est venu.
Certains adjectifs ont deux superlatifs, le second est plus formel :
Bueno → Vi un filme buenísimo/bonísimo.
Bon → J'ai vu un film très bon.
Fuerte → Hubo un ruido fuertísimo/fortísimo.
Fort → Il y a eu un bruit très fort.
Nuevo → La camiseta está nuevísima/novísima.
Neuf → Le t-shirt est très neuf.
Pobre → Es un barrio pobrísimo/paupérrimo.
Pauvre → C'est un quartier très pauvre.
Reformula las frases con el superlativo de cada adjetivo subrayado.
frEjemplo: Nacho está muy contento → Nacho está contentísimo.
Él es muy fuerte → Él es .
Una cantante muy célebre → Una cantante .
Un camino muy largo→ Un camino .
Reformula las frases con el superlativo de cada adjetivo subrayado.
frEjemplo: Nacho está muy contento → Nacho está contentísimo.
Él es muy fuerte → Él es fuertísimo 1.
Una cantante muy célebre → Una cantante celebérrima 2.
Un camino muy largo→ Un camino larguísimo 3.
Él es muy fuerte → Él es fuertísimo. Para formar el superlativo de un adjetivo, generalmente añadimos la terminación -ísimo/a (aquí en masculino porque se refiere a él). Nota: con el adjetivo fuerte, también es correcto decir fortísimo/a. Ejemplo: escuché un ruido fuertísimo/fortísimo.
frUna cantante muy célebre → Una cantante celebérrima. El superlativo de célebre es irregular. Ejemplo: Peret es un músico celebérrimo.
frUn camino muy largo→ Un camino larguísimo. El adjetivo largo añade una u antes de la terminación -ísimo. Otro ejemplo que sigue la misma regla es amigo → amiguísimo/a.
frReformula las frases con el superlativo de cada adjetivo subrayado.
frEjemplo: el pueblo es muy lindo → el pueblo es lindísimo.
La sopa está muy rica → La sopa está .
El Hotel Borbollón es muy antiguo → El Hotel Borbollón es .
Esa película es muy buena → Esa película es .
Reformula las frases con el superlativo de cada adjetivo subrayado.
frEjemplo: el pueblo es muy lindo → el pueblo es lindísimo.
La sopa está muy rica → La sopa está riquísima 1.
El Hotel Borbollón es muy antiguo → El Hotel Borbollón es antiquísimo 2.
Esa película es muy buena → Esa película es buenísima 3.
La sopa está muy rica → La sopa está riquísima. El adjetivo rica cambia la c por qu al añadir la terminación -ísima. Ejemplo: el postre está riquísimo. Nota: muchos adjetivos que terminan en -co/a siguen la misma regla (fresco → fresquísimo; terca → terquísima).
frEl Hotel Borbollón es muy antiguo → El Hotel Borbollón es antiquísimo. Al formar el superlativo, el adjetivo antiguo cambia la letra g por q. Ejemplos: esta bicicleta es antiquísima; este coche es antiquísimo.
frEsa película es muy buena→ Esa película es buenísima. Para formar el superlativo de un adjetivo regular, añade la terminación -ísimo/a (aquí en femenino porque se refiere a la película). Nota: también existe la forma irregular bonísimo/a, que es considerada culta. Ejemplo: la novela que me regalaste está buenísima.
frEscribe el adjetivo que corresponde a cada superlativo. ¡Sigue el ejemplo!
frEjemplo: Un hombre amabilísimo → Un hombre muy amable.
Un coche novísimo → Un coche muy .
Un cuadro antiquísimo → Un cuadro muy .
Un ruido fortísimo→ Un ruido muy .
Escribe el adjetivo que corresponde a cada superlativo. ¡Sigue el ejemplo!
frEjemplo: Un hombre amabilísimo → Un hombre muy amable.
Un coche novísimo → Un coche muy nuevo 1.
Un cuadro antiquísimo → Un cuadro muy antiguo 2.
Un ruido fortísimo→ Un ruido muy fuerte 3.
Un coche novísimo → Un coche muy nuevo. Nuevo es el adjetivo que corresponde al superlativo irregular novísimo. Ejemplo: han abierto un restaurante nuevo en el barrio.
frUn cuadro antiquísimo → Un cuadro muy antiguo. Antiquísimo es un superlativo irregular, que cambia la g del adjetivo (antiguo) por q al añadir la terminación -ísimo/ísima. Ejemplo: una casa muy antigua → una casa antiquísima.
frUn ruido fortísimo→ Un ruido muy fuerte. Nota: fortísimo/a tiene una forma regular que también es correcta: fuertísimo/a. Ejemplo: Carolina y Magda tuvieron una pelea fortísima (muy fuerte).
frProfitez de notre test gratuit pour apprendre l'espagnol.
Découvrez notre cours d'espagnol en ligne, adapté à chaque niveau et destiné à un public français !
