Traduction de Alto, alta en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

alto, alta

:

grand, grande ; haut

masculino, femenino

bajo, baja

:

petit, petite ; bas

masculino, femenino

Exemples

  • "Por esto, solicito un préstamo de 17.000 euros con una tasa de interés baja, preferiblemente 0 %."
  • "Nacho: Los otros animales se burlaban de Juana, pero a ella no le importaba porque podía alcanzar las hojas de los árboles más altos y podía ver a mucha distancia."
  • "Borges: Encontrábame yo caminando por las calurosas calles de Buenos Aires cuando las altas temperaturas me guiaron hacia un extraño establecimiento en una esquina de Palermo."
  • "¡Más alto!"
  • "Exprimir la lima en un vaso alto."
  • "Era más largo que la trompa de los elefantes, más largo que las montañas más altas, más largo que los ríos más profundos."
  • "¡Eres demasiado baja para ser una jirafa!"
  • "Tenemos una tasa de interés muy alta."
  • "Policía: Bastante bajo."
  • "¿Es alto o bajo?"
  • "Rodrigo: Se tienen que mantener bajos."
Exercice 1

Escribe el contrario de las siguientes palabras.

fr

«¿Porque soy viejo

Viejo →

Feo →

Alto →


Escribe el contrario de las siguientes palabras.

fr

«¿Porque soy viejo

Viejo → Joven 1

Feo → Guapo 2

Alto → Bajo 3

1 Joven: Joven es el contrario de viejo. Se utiliza para hablar de una persona, animal o cosa de corta edad. Ejemplo: mi hermano es muy joven, tiene 10 años menos que yo. fr
2 Guapo: Guapo es el contrario de feo. Se usa para describir alguien/algo de gran belleza. Hay otras palabras equivalentes a guapo: lindo, bello, bonito o hermoso. Ejemplo: el príncipe es guapo pero la princesa prefiere a la rana. fr
3 Bajo: Bajo es el contrario de alto. Lo empleamos para describir algo o alguien de pequeña estatura. Ejemplos: David es más bajo que Goliat; el hotel Borbollón es más bajo que un rascacielos. fr
Exercice 2

Escucha el fragmento y selecciona el adjetivo que describe al hombre.

fr

«—¿Es alto o bajo? —Bastante bajo».


El hombre es .
El hombre es .
El hombre es .

Escucha el fragmento y selecciona el adjetivo que describe al hombre.

fr

«—¿Es alto o bajo? —Bastante bajo».


El hombre es alto 1.
El hombre es bajo 2.
El hombre es gordo 3.
1 alto: En la imagen, el hombre es alto. Utiliza alto/a para referirte a alguien de gran estatura. fr
1 elevado: Utiliza elevado para hablar de algo que está suspendido a una cierta altura, y no para hablar de la estatura de una persona. Ejemplo: en mi ciudad, hay un metro elevado, la Cordillera de los Andes tiene montañas muy elevadas. fr
1 soprano: Soprano es un término musical que se refiere a alguien con una voz aguda. No se utiliza para hablar de la estatura de una persona. Ejemplo: mi hermana es cantante de ópera, es soprano. fr
2 bajo: En la imagen, el hombre es bajo. También podrías decir el hombre es pequeño. fr
2 corto: Utiliza corto para referirte al tamaño de una cosa o a un período de tiempo, y no para hablar de la estatura de una persona. Ejemplos: un vestido corto; una reunión corta. fr
2 breve: Utiliza breve para referirte a un periodo de tiempo que dura poco, y no para hablar de la estatura de una persona. Ejemplo: un descanso breve. fr
3 gordo: El hombre es gordo, esto es lo que muestra la imagen. El contrario de gordo es flaco. fr
3 graso: Utiliza graso para hablar, por ejemplo, de un alimento mantecoso, con mucha grasa, y no para referirte al peso de una persona, Ana. Ejemplo: esta empanada está muy grasa. fr
3 redondo: Algo redondo es algo circular. Utiliza esta palabra para describir la forma de algo, y no para referirte a una persona. Ejemplos: un cepillo redondo; una moneda redonda. fr
Exercice 3

Mira la imagen y escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «Más rápido» es Más .

El contrario de «Más alto» es Más .

El contrario de «Más fuerte» es fuerte.


Mira la imagen y escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «Más rápido» es Más lento 1.

El contrario de «Más alto» es Más bajo 2.

El contrario de «Más fuerte» es Menos 3 fuerte.

1 lento: Más lento, es decir más despacio, a menor velocidad, es el contrario de más rápido, que se refiere a ir con mayor velocidad. Ejemplo: conduce más lento, me estoy asustando. fr
2 bajo: Más bajo se refiere a ir a poca altura (como aquí) o a disminuir la intensidad, y es el contrario de más alto, que se refiere a ir más arriba o a aumentar la intensidad. Nota: en la imagen, Nacho salta a la cuerda. Ejemplo: habla más bajo, por favor, estamos en la biblioteca. fr
3 Menos: Menos fuerte es el contrario de más fuerte. Utiliza menos para expresar algo en menor grado, una medida más baja de algo, y más para referirte a una mayor medida o cantidad. Ejemplos: prefiero la comida cuando tiene menos sal; hoy llegué más tarde al trabajo. fr
Exercice 4

¿Por qué Betty echa al padre de Nacho? Escucha el fragmento y selecciona todas las opciones correctas.

fr

Betty echa al padre de Nacho porque…


¿Por qué Betty echa al padre de Nacho? Escucha el fragmento y selecciona todas las opciones correctas.

fr

Betty echa al padre de Nacho porque…

No sabemos en qué día de la semana Días de la semana ocurre la escena, Ana, pero en cualquier caso no es el motivo del despido del padre de Nacho. 

fr

Betty echa al padre de Nacho porque es mayor para el trabajo. Betty dice «Tu padre ya no es un jovenzuelo», es decir, antes era joven pero ahora no lo es. Un jovenzuelo es un diminutivo informal de joven (joven + sufijo -zuelo). Ejemplos: ladrónladronzuelo, plazaplazuela.

fr

Es demasiado alto se refiere a la medida vertical de una persona o cosa. Betty no dice que esta sea la razón por la que echa al padre de Nacho. Ejemplo:  el árbol es demasiado alto para treparlo. 

fr

Betty echa al padre de Nacho porque es demasiado viejo, es decir, Betty considera que la edad del padre es muy avanzada para el trabajo. Ejemplo: ¡nunca seré demasiado viejo para aprender español!

fr
Exercice 5

Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «Juana tenía un cuello muy largo» es Juana tenía un cuello muy .

El contrario de «Más largo que las montañas más altas» es Más largo que las montañas más .

El contrario de «Estaba [...] torcido» es Estaba .


Escribe el contrario de cada palabra en negrilla.

fr

El contrario de «Juana tenía un cuello muy largo» es Juana tenía un cuello muy [sin respuesta] corto 1.

El contrario de «Más largo que las montañas más altas» es Más largo que las montañas más [sin respuesta] bajas 2.

El contrario de «Estaba [...] torcido» es Estaba [sin respuesta] derecho 3.

1 corto:

Juana tenía un cuello muy corto significa que su cuello era de una longitud pequeña, y es el contrario de Juana tenía un cuello muy largo. Ejemplo: en verano prefiero llevar pantalón corto. Nota: el cuello es la parte del cuerpo que une la cabeza con el tronco. 

fr
2 bajas:

Más largo que las montañas más bajas, es decir, de corta estatura o tamaño, y es el contrario de más largo que las montañas más altas. Ejemplo: Carolina y Magda son más bajas que Ana.

fr
3 derecho:

El contrario de estaba torcido es estaba derecho, y significa rectilíneo, erguido, tieso. Nota: también es correcto decir recto. Ejemplo: sigue todo derecho para llegar a la playa.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Alto, alta' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.