Traduction de (Ana) monta (en bici) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(Ana) monta (en bici)

:

(Ana) fait (du vélo)

montar, presente

(Magda) monta (un armario)

:

(Magda) monte (une armoire)

Exercice 1

Completa las frases con el verbo que corresponde a cada medio de transporte. ¡Solo puedes usar cada verbo una vez!

fr
Ana en bici.
Carolina el autobús.
Betty autostop.

Completa las frases con el verbo que corresponde a cada medio de transporte. ¡Solo puedes usar cada verbo una vez!

fr
Ana monta 1 en bici.
Carolina toma 2 el autobús.
Betty hace 3 autostop.
1 monta : Ana monta en bici. También puedes decir andar en bici. Ejemplo: no sé montar en bici, siempre me caigo. fr
1 rueda : No usamos rodar rodar, presente para hablar de la bicicleta, pero sí para una rueda o un balón. fr
1 toma : Si dices que Ana toma en bici, entenderemos que Ana bebe en ella. fr
2 toma : Carolina toma el autobús. Tomar el autobús quiere decir viajar en él. También decimos coger y abordar el autobús. Ejemplo: nunca tomo el autobús, prefiero caminar. fr
2 hace : Hacer el autobús quiere decir, literalmente, fabricarlo. fr
2 rueda : No podemos usar rueda aquí. Algo rueda cuando gira sobre sí mismo. Ejemplo: la pelota se fue rodando por toda la calle. fr
3 hace : Betty hace autostop. Cuando alguien se pone al lado de una carretera, levanta el pulgar en dirección de los coches y pide que lo lleven gratuitamente, decimos que hace autostop. Ejemplo: he viajado por Europa haciendo autostop. fr
3 toma : No podemos utilizar toma aquí. Utiliza tomar tomar, presente para el autobús, el avión, el tren, el metro y el taxi. Ejemplo: Teo toma el avión frecuentemente; voy a tomar un taxi. fr
3 monta : Utiliza montar montar, presente para la bicicleta y los caballos, pero no para el autostop. Ejemplo: me gusta mucho montar a caballo. fr
Exercice 2

Completa las frases con el verbo que corresponde a cada medio de transporte. ¡Solo puedes usar cada verbo una vez!

fr
Ana en bici.
Carolina el autobús.
Betty autostop.

Completa las frases con el verbo que corresponde a cada medio de transporte. ¡Solo puedes usar cada verbo una vez!

fr
Ana monta 1 en bici.
Carolina toma 2 el autobús.
Betty hace 3 autostop.
1 monta : Ana monta en bici. También puedes decir andar en bici. Ejemplo: no sé montar en bici, siempre me caigo. fr
1 rueda : No usamos rodar rodar, presente para hablar de la bicicleta, pero sí para una rueda o un balón. fr
1 toma : Si dices que Ana toma en bici, entenderemos que Ana bebe en ella. fr
2 toma : Carolina toma el autobús. Tomar el autobús quiere decir viajar en él. También decimos coger y abordar el autobús. Ejemplo: nunca tomo el autobús, prefiero caminar. fr
2 hace : Hacer el autobús quiere decir, literalmente, fabricarlo. fr
2 rueda : No podemos usar rueda aquí. Algo rueda cuando gira sobre sí mismo. Ejemplo: la pelota se fue rodando por toda la calle. fr
3 hace : Betty hace autostop. Cuando alguien se pone al lado de una carretera, levanta el pulgar en dirección de los coches y pide que lo lleven gratuitamente, decimos que hace autostop. Ejemplo: he viajado por Europa haciendo autostop. fr
3 toma : No podemos utilizar toma aquí. Utiliza tomar tomar, presente para el autobús, el avión, el tren, el metro y el taxi. Ejemplo: Teo toma el avión frecuentemente; voy a tomar un taxi. fr
3 monta : Utiliza montar montar, presente para la bicicleta y los caballos, pero no para el autostop. Ejemplo: me gusta mucho montar a caballo. fr
Exercice 3

Mira el fragmento y reemplaza las palabras en negrilla por su sinónimo.

fr

«Hay algunos apartamentos que le quiero enseñar» → Hay apartamentos que le quiero .

«¡Ah, sí, es magnífico! ¿Cuánto cuesta el alquiler?» → ¡Ah, sí, es magnífico! ¿Cuánto el alquiler?


Mira el fragmento y reemplaza las palabras en negrilla por su sinónimo.

fr

«Hay algunos apartamentos que le quiero enseñar» → Hay unos 1 apartamentos que le quiero mostrar 2.

«¡Ah, sí, es magnífico! ¿Cuánto cuesta el alquiler?» → ¡Ah, sí, es magnífico! ¿Cuánto vale 3 el alquiler?

1 unos:

Hay algunos apartamentos… equivale a hay unos apartamentos. Los dos se usan para hablar de una cantidad imprecisa de algo (aquí los apartamentos). Ejemplo: hay algunos / unos animales salvajes en el bosque.

fr
1 muchos:

Usa muchos para referirte a una gran cantidad (de apartamentos). Aquí, la agente inmobiliaria no precisa si la cantidad de apartamentos es grande o pequeña. Ejemplo: tengo muchos discos de Rosalía porque es mi cantante favorita.

fr
1 pocos:

Usa pocos para referirte a una pequeña cantidad (de apartamentos). En este caso, la agente inmobiliaria no precisa si la cantidad de apartamentos es grande o pequeña. Ejemplo: Manuel acaba de llegar a la escuela y tiene pocos deberes.

fr
2 mostrar:

… le quiero enseñar enseñar, presente es lo mismo que le quiero mostrar mostrar, presente. La agente inmobiliaria quiere que Teo vea unos apartamentos. Ejemplo: te voy a enseñar / mostrar mi cuadro preferido. Nota: enseñar también puede significar instruir a alguien sobre un tema. Ejemplo: el profesor nos va a enseñar a sumar.

fr
2 aprender:

Aprender aprender, presente quiere decir adquirir conocimiento sobre algo. Nota: aquí enseñar no tiene el sentido de instruir. Ejemplo: el profesor enseña y el alumno aprende.

fr
2 vender:

Vender vender, presente indica que alguien da algo a cambio de dinero. Ejemplo: el propietario quiere vender la casa.

fr
3 vale:

¿Cuánto cuesta el alquiler? equivale a ¿Cuánto vale el alquiler? Ambos verbos significan tener un precio (aquí el alquiler tiene un precio). Ejemplo: ese teléfono vale / cuesta demasiado dinero.

fr
3 monta:

Usa montar montar, presente, por ejemplo, para construir un objeto a partir de piezas separadas. Ejemplo: llevamos seis horas intentando montar este armario.

fr
3 suma:

Podrías usar el verbo sumar para decir ¿Cuánto suman el alquiler y los gastos? Sumar sumar, presente indica la unión de varios elementos. Ejemplo: si sumas todas sus propiedades, verás que es muy rica.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(Ana) monta (en bici)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.