Traduction de Asqueroso, asquerosa en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
asqueroso, asquerosa
:dégoûtant.e
Exemples
- "Ahora seamos asquerosos juntos."
- "Dr. Macías, cuyo pasado es un misterio, se lo pasa bien siendo asqueroso."
- "Su asquerosa actitud es cada vez más problemática, pero caray, qué culo tiene."
- "Acabo de recibir un mensaje asqueroso del Dr. Macías... ¿No hay manera de echarlo?"
¿Qué dice Nacho al final? Escucha el fragmento y selecciona la respuesta correcta.
fr«¡Asqueroso! Así es la comida de la chef Carolina. Se puede comer sin riesgo».
Al final de la escena, Nacho le dice a la huésped que…
¿Qué dice Nacho al final? Escucha el fragmento y selecciona la respuesta correcta.
fr«¡Asqueroso! Así es la comida de la chef Carolina. Se puede comer sin riesgo».
Al final de la escena, Nacho le dice a la huésped que…
Nacho le dice a la huésped que la comida es asquerosa pero puede comerse. Un plato de comida asqueroso es un plato que sabe mal, que tiene un sabor desagradable. Nacho dice que se puede comer «sin riesgo», es decir, que puede comerse, que no hay peligro.
frRiesgosa quiere decir que tiene riesgo, que es peligrosa. En la escena, Nacho dice lo contrario: «se puede comer sin riesgo», es decir, sin peligro.
frNacho dice que la comida es asquerosa, pero que sí puede comerse «sin riesgo».
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Asqueroso, asquerosa' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
