Traduction de Bonito, bonita en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
bonito, bonita
:joli.e
feo, fea
:laid.e
Exemples
- "Ese sueño era bonito."
- "Mujer: Bonito hotel."
- "Dicen que es bonito."
- "¡Bonita canción!"
- "Rodrigo: ¡Qué bonita melodía!"
- "Magda: Qué imágenes tan bonitas."
- "Este lugar es tan bonito, y la señal de mi móvil está a tope."
- "Carolina: Bueno, me quedé en la montaña, en un bonito pueblo con nieve."
- "Es verdad que Ana odia los cumpleaños y las fiestas sorpresa, pero esto no significa que no aprecie una bonita postal que le muestre lo mucho que nos importa."
- "Bonita expresión."
- "Ana: Bonitas castañuelas, Magda."
- "Este sitio lo tiene todo: unas vistas al mar fantásticas y un increíble puñado de gente bonita vestida con vestidos blancos y sandalias de tela."
Mira los fragmentos y escribe el contrario de las palabras en negrilla.
fr
«Qué imágenes tan bonitas» es el contrario de Qué imágenes tan .
«Y la trama es tan interesante…» es el contrario de Y la trama es tan .
Mira los fragmentos y escribe el contrario de las palabras en negrilla.
fr
«Qué imágenes tan bonitas» es el contrario de Qué imágenes tan [sin respuesta] feas 1.
«Y la trama es tan interesante…» es el contrario de Y la trama es tan [sin respuesta] aburrida 2.
Qué imágenes tan bonitas es el contrario de Qué imágenes tan feas. Nota: feas y bonitas están en femenino y plural porque concuerdan con las imágenes. Ejemplos: casas feas; camisetas feas.
frY la trama es tan interesante es el contrario de Y la trama es tan aburrida, con a al final porque concuerda con la trama. Ejemplo: una conversación aburrida. Nota: una trama interesante significa aquí que el argumento o la historia de la película es atrayente.
fr¿De qué otra manera podrías formular estas frases?
fr«Érase un hombre a una nariz pegado» → un hombre a una nariz pegado.
«Era un reloj de sol mal encarado» → Era un reloj de sol
¿De qué otra manera podrías formular estas frases?
fr«Érase un hombre a una nariz pegado» → Había una vez 1 un hombre a una nariz pegado.
«Era un reloj de sol mal encarado» → Era un reloj de sol feo 2
Había una vez un hombre a una nariz pegado es equivalente a Érase un hombre […]. Las dos formas son utilizadas para comenzar la narración de un cuento. Nota: érase, imperfecto de ser ser, pret. imperf. + pronominal se, es una forma arcaica que ya no se usa en el lenguaje corriente.
frColorín colorado este cuento se ha acabado es una de las fórmulas utilizadas tradicionalmente para terminar un cuento, no equivale a érase, que se usa para comenzar la narración.
frPodrías decir un hombre estaba pegado a una nariz, para decir que se encuentra temporalmente enganchado, pero no se utiliza para comenzar un cuento, como érase.
frEra un reloj de sol feo es sinónimo de Era un reloj de sol mal encarado. Utiliza mal encarado, también malencarado, para hablar de una persona con facciones consideradas feas. Nota: por favor, Ana, no juzgues a las personas por su aspecto físico.
frUn reloj de sol demasiado barato significa que cuesta muy poco dinero, no que el reloj tiene mal aspecto.
frUn reloj de sol de mala calidad se refiere a uno cuyos materiales y/o construcción son deficientes, pero no se refiere al mal aspecto del reloj.
frEscribe el contrario de las palabras en negrilla.
fr«No he estado nunca en Chile. Dicen que es bonito» es el contrario de…
[…] Dicen que es .
«Es mejor que Argentina» es el contrario de…
Es que Argentina.
«Odio ese lugar» es el contrario de…
Me ese lugar.
Escribe el contrario de las palabras en negrilla.
fr«No he estado nunca en Chile. Dicen que es bonito» es el contrario de…
[…] Dicen que es 1.
«Es mejor que Argentina» es el contrario de…
Es 2 que Argentina.
«Odio ese lugar» es el contrario de…
Me 3 ese lugar.
Dicen que es feo es el contrario de dicen que es bonito. Ejemplo: ¡qué feo es este cuadro! Nota: algunos sinónimos comunes de bonito son lindo y bello.
frEs peor que Argentina expresa que algo es más malo que Argentina, y es el contrario de es mejor que Argentina. Nota: peor/mejor son invariables, no cambian en femenino. Ejemplo: esta película es peor/mejor que la que vimos el sábado pasado.
frMe encanta ese lugar es el contrario de odio ese lugar odiar, presente, que indica que detestas un lugar. Ejemplo: me encanta comer tapas. Nota: otros contrarios comunes de odiar son amar y adorar.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Bonito, bonita' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
