Traduction de Calentar (la comida) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
calentar (la comida)
:faire chauffer (la nourriture)
calentar, presenteenfriar (las bebidas)
:refroidir (les boissons)
enfriar, presenteExemples
- "Conferencia: ¿Cómo calentar tu guerra fría?"
- "Calentar aceite en una sartén hasta que chisporrotee."
Escucha el fragmento y escribe el contrario de las palabras señaladas.
fr«Las nuevas instalaciones incluyen».
Las nuevas instalaciones es el contrario de Las instalaciones.
Las instalaciones incluyen es el contrario de Las instalaciones .
«Conferencia: ¿Cómo calentar tu guerra fría?».
¿Cómo calentar tu guerra? es el contrario de ¿Cómo tu guerra?
Escucha el fragmento y escribe el contrario de las palabras señaladas.
fr«Las nuevas instalaciones incluyen».
Las nuevas instalaciones es el contrario de Las viejas 1 instalaciones.
Las instalaciones incluyen es el contrario de Las instalaciones excluyen 2.
«Conferencia: ¿Cómo calentar tu guerra fría?».
¿Cómo calentar tu guerra? es el contrario de ¿Cómo enfriar 3 tu guerra?
Selecciona el contrario de cada palabra subrayada.
fr
El contrario de añadir el agua es el agua.
El contrario de calentar el aceite es el aceite.
El contrario de rellenar las arepas es las arepas.
Selecciona el contrario de cada palabra subrayada.
fr
El contrario de añadir el agua es quitar 1 el agua.
El contrario de calentar el aceite es enfriar 2 el aceite.
El contrario de rellenar las arepas es vaciar 3 las arepas.
Quitar el agua quitar, presente significa retirarla, y es el contrario de añadir añadir, presente, que se refiere a poner, incorporar (agua). Ejemplo: quita los platos de la mesa cuando acabes de comer.
frDesquitar desquitar, presente es sinónimo de indemnizar o compensar por algo, y no es lo contrario de añadir. Este verbo se usa generalmente con sentido prononimal (desquitarse). Ejemplo: después de 2 días a dieta me voy a desquitar y comeré lo que quiera.
frAchiquitar se usa en algunos países latinoamericanos y significa hacer algo pequeño. No es lo contrario de añadir. Nota: en España es más común decir achicar. Ejemplo: la letra de mi computadora es muy grande y no sé cómo achiquitar/achicar la pantalla.
frEnfriar el aceite enfriar, presente significa hacer que se ponga frío y es el contrario de calentar el aceite calentar, presente. Ejemplo: pon las cervezas a enfriar en la nevera.
frUtiliza resfriar cuando te enfermas, para hablar de un resfriado, y no como contrario de calentar el aceite. Ejemplo: hace frío, cierra la ventana o me voy a resfriar.
frEscalofriar quiere decir tener un escalofrío, que se refiere a una contracción muscular con una sensación repentina de frío. Ejemplo: las arañas me escalofrían.
frVaciar la arepa vaciar, presente quiere decir sacarle el contenido, lo que lleva dentro, y es el contrario de rellenar la arepa rellenar, presente, que se refiere a ponerle comida adentro. Ejemplo: voy a vaciar este armario para que pongas tus cosas.
frVoltear la arepa significa darle la vuelta, girarla, y no es el contrario de rellenar la arepa. Ejemplo: hay que voltear la tortilla en dos minutos.
frLlenar significa ocupar algo que está vacío y se utiliza a menudo como un sinónimo de rellenar, no como un contrario. Ejemplo: voy a llenar/rellenar el formulario.
frEscribe el contrario de cada palabra subrayada.
fr
El contrario de añadir el agua es el agua.
El contrario de calentar el aceite es el aceite.
El contrario de rellenar las arepas es las arepas.
Escribe el contrario de cada palabra subrayada.
fr
El contrario de añadir el agua es [sin respuesta] quitar 1 el agua.
El contrario de calentar el aceite es [sin respuesta] enfriar 2 el aceite.
El contrario de rellenar las arepas es [sin respuesta] vaciar 3 las arepas.
Quitar el agua quitar, presente significa retirarla, y es el contrario de añadir añadir, presente, que se refiere a poner, incorporar (agua). Ejemplo: quita los platos de la mesa cuando acabes de comer.
frEnfriar el aceite enfriar, presente significa hacer que se ponga frío y es el contrario de calentar el aceite calentar, presente. Ejemplo: pon las cervezas a enfriar en la nevera.
frVaciar la arepa vaciar, presente quiere decir sacarle el contenido, lo que lleva dentro, y es el contrario de rellenar la arepa rellenar, presente, que se refiere a ponerle comida adentro. Ejemplo: voy a vaciar este armario para que pongas tus cosas.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Calentar (la comida)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
