Traduction de Cobra (un lugar central en su vida) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

cobra (un lugar central en su vida)

:

elle prend (une place centrale dans sa vie)

cobrar, presente

cobra (su sueldo hoy)

:

il touche (son salaire aujourd'hui)

Exemples

  • "Y así es cómo la pintura cobra un lugar central en su vida."
Exercice 1

¿Qué significa la palabra cobra en esta frase?

fr

«Y así es como la pintura cobra un lugar central en su vida».

«Y así es como la pintura un lugar central en su vida».


¿Qué significa la palabra cobra en esta frase?

fr

«Y así es como la pintura cobra un lugar central en su vida».

«Y así es como la pintura adquiere un lugar central en su vida».

adquiere: La pintura adquiere un lugar central en su vida. Cobra significa adquirir adquirir, presente. La expresión la pintura cobra un lugar central significa que la pintura adquiere importancia. Ejemplos: los hijos cobran un lugar central para los padres; los hijos adquieren un lugar central para los padres. fr
deja de ser: La pintura deja de ser un lugar central es el contrario, significa que antes era importante para ella y ahora no lo es. Ejemplo: cuando tienes 14 años dejas de ser un niño. fr
serpiente: En esta frase, cobra no se refiere al animal. Ejemplo: la cobra es una serpiente muy peligrosa. fr
pierde: La pintura pierde un lugar central es el contrario que cobra. Pierde significa aquí que ya no es importante para ella. Ejemplo: el artista pierde interés en su musa. fr
Exercice 2

¿Qué está haciendo Rodrigo en la escena?

fr

Rodrigo la guitarra.
Rodrigo dice que si canta, por la canción.


¿Qué está haciendo Rodrigo en la escena?

fr

Rodrigo toca 1 la guitarra.
Rodrigo dice que si canta, cobra 2 por la canción.

1 toca:

Rodrigo toca la guitarra tocar, presente, es decir, hace sonar este instrumento. Ejemplo: Magda sabe tocar el piano.

fr
1 juega:

Podrías decir, por ejemplo, Rodrigo juega con los patos. Usa jugar jugar, presente para referirte a participar en juegos o actividades de recreo, y no a hacer sonar un instrumento musical. Ejemplo: esta tarde jugamos al fútbol.

fr
1 suena:

Podrías decir, por ejemplo, la guitarra suena bien, con sonar sonar, presente para referirte a que emite un sonido, una música agradable, y no para referirte a la acción de tocar un instrumento. Ejemplo: mi alarma suena a las 7 de la mañana. 

fr
2 cobra:

Rodrigo dice que si canta, cobra por la canción cobrar, presente, es decir, pide dinero por ella. En su canción, Rodrigo dice «Si cantara para ti, tendrías que darme dinero».

fr
2 paga:

Paga por la canción pagar, presente quiere decir que da dinero por ella, ¡pero Rodrigo dice lo contrario! Ejemplo: te pago 50 euros por tu guitarra.

fr
2 remunera:

Remunera por la canción  remunerar, presente se refiere a pagar por un servicio, dar dinero, pero en la canción, Rodrigo no dice que da dinero, ¡sino que pide! Ejemplo: Ana remunera bien a sus empleados.

fr
Exercice 3

Mira la imagen y completa las frases correctamente.

fr

—¿Cuánto esto?

—La estatuilla 1000€.


Mira la imagen y completa las frases correctamente.

fr

—¿Cuánto vale 1 esto?

—La estatuilla cuesta 2 1000€.

1 vale: ¿Cuánto vale esto? Vale valer, presente es el presente de indicativo de valer. Se utiliza para expresar el valor o el precio de las cosas. También podemos decir: ¿cuánto cuesta esto? Ejemplo: –Mi camiseta vale 5€, ¿y la tuya? –La mía vale 100€. fr
1 cobra: Cobra cobrar, presente es el presente de cobrar. Cobrar es lo opuesto de pagar, significa pedir dinero a cambio de algo o ganar dinero trabajando. Ejemplo: el empleado cobra 600€ al mes. fr
1 paga: Paga pagar, presente es el presente de pagar. Cuando das dinero para comprar algo estás pagando. Ejemplo: ¿quieres pagar en efectivo o en tarjeta de crédito? fr
2 cuesta: La estatuilla cuesta 1000€. Cuesta costar, presente es el presente de indicativo de costar. Utilízalo para expresar el importe, el precio que se debe pagar para adquirir algo. También podemos decir: la estatuilla vale 1000€. Ejemplos: el libro cuesta 15€; las bebidas cuestan 8€. fr
2 precio: El precio es el valor económico de una cosa. Por ejemplo, podrías decir: el precio de la estatuilla es de 1000€. fr
2 peso: En España, el peso se puede calcular en kilogramos (kg), ¡no en euros! También es el nombre de la moneda usada en diversos países de América Latina. Ejemplos: yo peso 78kg; el valor del peso argentino ha caído. fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Cobra (un lugar central en su vida)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.