Traduction de —¿Cómo se dice (cuando alguien no está casado)? en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

—¿Cómo se dice (cuando alguien no está casado)?

:

- Comment ça se dit, comment dit-on (quand quelqu'un n'est pas marié) ?

decirse, presente

—Se dice (que está «soltero»)

:

- Ça se dit, on dit qu'(il est « célibataire »).

Exemples

  • "¿cómo se dice?"
Exercice 1

Escucha el fragmento y responde a la pregunta.

fr

«—Ay, adelante, debe ser mi… ¿cómo se dice? —¿Bocadillo de tortilla de patatas?».

—«¿Cómo se dice?»

bocadillo de tortilla de patatas.


Escucha el fragmento y responde a la pregunta.

fr

«—Ay, adelante, debe ser mi… ¿cómo se dice? —¿Bocadillo de tortilla de patatas?».

—«¿Cómo se dice?»

Se dice bocadillo de tortilla de patatas.

Se dice:

—¿Cómo se dice? —Se dice bocadillo de tortilla de patatas. Utiliza —¿Cómo se dice…?Se dice… para preguntar por el nombre de una palabra o una expresión.  Nota: utiliza se + verbo para construir frases impersonales, en las que no dices quién realiza la acción. Ejemplo: ¿cómo se dice cuando alguien no tiene pareja? —Se dice que «está soltero».  

fr
Dice:

Podrías responder dice… si la pregunta fuera, por ejemplo, ¿qué dice?, que se utiliza para preguntar por el contenido de una frase escrita o hablada que no comprendes o no alcanzas a leer o escuchar. Ejemplos: —¿Qué dice en ese letrero? —Dice que la salida es al fondo; —Hay mucho ruido y no oigo, ¿qué dice? —Dice que está contento de verte.

fr
Es un:

Podrías contestar es un…  si la pregunta fuera, por ejemplo, ¿qué es esto? que se utiliza para preguntar por la definición de algo, su nombre. Ejemplo: —¿Qué es esto? —Es un reloj antiguo.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '—¿Cómo se dice (cuando alguien no está casado)?' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.