Traduction de Dé media vuelta, (señor) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
dé media vuelta, (señor)
:faites demi-tour, retournez-vous, (monsieur)
dar, imperativo presenteuna vuelta
:un tour ; un retour
Escucha el fragmento y selecciona el mapa que corresponde a las siguientes indicaciones.
fr«Gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana».
Escucha el fragmento y selecciona el mapa que corresponde a las siguientes indicaciones.
fr«Gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana».
Este mapa indica que hay que tomar la derecha al salir del hotel y luego dar media vuelta, regresar por el mismo camino. No es lo que dice Magda en el audio.
frEste mapa corresponde a la indicación «gire a la derecha cuando salga del hotel y después a la izquierda al final de la manzana». Utiliza girar en imperativo girar, imperativo presente + a para indicar un cambio de dirección (a la derecha o a la izquierda). Nota: en la frase cuando salga del hotel, salga es el verbo salir en subjuntivo salir, subj. presente, que se utiliza detrás de cuando para indicar una acción futura.
frEn este mapa, se indica que hay que girar a la derecha saliendo del hotel, y luego ir todo recto, es decir, sin cambiar de dirección. No es lo que indica Magda en el audio. Nota: en América Latina, es común decir ir derecho en lugar de todo recto. Fíjate en que ambas frases se formulan sin preposición. Ejemplo: para ir al supermercado, vaya todo recto por esta calle.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Dé media vuelta, (señor)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
