Traduction de Debo de (haberme quedado dormida) en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

debo de (haberme quedado dormida)

:

je dois (m'être endormie)

deber, presente
Exercice 1

Lee el fragmento y arrastra las palabras para expresar obligaciones correctamente. ¡No todas las opciones son necesarias!

fr

«Tengo que probarme una peluca».


una peluca.

una peluca.

probar una peluca.

Lee el fragmento y arrastra las palabras para expresar obligaciones correctamente. ¡No todas las opciones son necesarias!

fr

«Tengo que probarme una peluca».


hay que probarse 1 una peluca.

debo probarme 2 una peluca.

se tiene que 3 probar una peluca.
1 hay que probarse:

Hay que probarse una peluca. Para expresar una obligación impersonal, utiliza hay que + infinitivo (aquí, probarse probarse, presente). Nota: probarse se refiere aquí ponernos ropa o accesorios para ver si nos gustan. Ejemplo: hay que probarse los zapatos antes de comprarlos.

fr
2 debo probarme:

Debo probarme una peluca. Usa deber conjugado deber, presente + infinitivo (probar) para expresar obligaciones. Aquí, probar está acompañado del pronombre reflexivo me Pronombres reflexivos, que corresponde al sujeto yo y concuerda con la conjugación de deber (yo debo). Ejemplos: debes portarte bien; debo sacar al perro.

fr
3 se tiene que:

Se tiene que probar una peluca. Para expresar una obligación fuerte, usamos tener que conjugado tener, presente + infinitivo. Cuando el infinitivo incluye un pronombre (aquí se Pronombres reflexivos), podemos situarlo antes de tener que (se tiene que probar) o detrás del infinitivo, pegado (tiene que probarse). Ejemplo: tengo que levantarme temprano / me tengo que levantar temprano.

fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Debo de (haberme quedado dormida)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.