Traduction de Derrumbó (la pared) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
derrumbó (la pared)
:il/elle a abattu (le mur)
derrumbar, pret. indefinido¡Hablemos de cosas que no funcionan! Completa las frases con la palabra adecuada.
fr«¿Internet no funciona?».
Internet no funciona → Se internet
No hay luz → Se la luz.
¡Hablemos de cosas que no funcionan! Completa las frases con la palabra adecuada.
fr«¿Internet no funciona?».
Internet no funciona → Se cayó 1 internet
No hay luz → Se fue 2 la luz.
Se cayó internet es una forma de decir que internet no funciona. Cayó es el pretérito indefinido de caer caer, pret. indefinido, y en este contexto significa que debido a algún problema técnico no hay red disponible para conectarse a internet. Ejemplo: se cayó internet esta mañana y tuvimos que salir a pasear.
frUtiliza el verbo bajar bajar, pret. indefinido para decir que te descargas algo de internet o para indicar que algo desciende, y no para expresar que internet no funciona. Ejemplos: Ana se bajó una película para verla en el avión; Magda bajó por las escaleras.
frEl verbo derrumbar derrumbar, pret. indefinido significa derribar, derruir, y no se usa para decir que internet no funciona. Ejemplo: derrumbó el muro para ampliar el comedor.
frSe fue la luz expresa que no hay luz. Usamos fue irse, pret. indefinido, indefinido del verbo ir, para expresar que antes había luz (o electricidad) y ahora no hay. Ejemplo: debido a la tormenta se fue la luz durante dos horas.
frPodrías usar el verbo marcharse marcharse, pret. indefinido para indicar que alguien ha ido hacia otro lugar, y no para indicar que no hay luz. Ejemplo: Magda se marchó sin decir adiós.
frEl verbo echar echar, pret. indefinido significa arrojar, expulsar, y no que no hay luz. Ejemplo: Carolina echó a los gatos de la cocina.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Derrumbó (la pared)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
