Traduction de (después de) la señal en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

(después de) la señal

:

(après) le signal

una señal

:

un signal

Exemples

  • "Por favor, deje un mensaje después de la señal."
  • "Por favor deje su mensaje después de la señal."
Exercice 1

¡Dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

fr

«Este es el de la Doctora Ana Borbollón. En este momento, no estoy disponible. Por favor su después de la ».


¡Dictado! Escucha el audio y rellena los espacios.

fr

«Este es el contestador 1 de la Doctora Ana Borbollón. En este momento, no estoy disponible. Por favor deje 2 su mensaje 3 después de la señal 4».

1 contestador: Este es el contestador de la Doctora Ana Borbollón. Un contestador se refiere al buzón de mensajes de un teléfono, en donde dejas un audio (mensaje de voz) cuando la persona a la que llamas no contesta. Nota: también es correcto decirlo en femenino: una contestadora. Ejemplo: tu contestador está lleno y no pude dejarte un mensaje. fr
2 deje: Por favor deje su mensaje después de la señal. Deje es el imperativo de dejar dejar, imperativo presente, que se refiere aquí a depositar un mensaje. Ejemplo: deje su abrigo en el guardarropa, por favor. fr
3 mensaje: Por favor deje su mensaje después de la señal. Un mensaje es una comunicación corta, escrita u oral. En este caso, se trata de un mensaje oral, que llamamos más comúnmente mensaje de voz. Ejemplo: como no contestaste, te dejé un mensaje de voz. fr
4 señal: Por favor deje su mensaje después de la señal. En este contexto, una señal se refiere al sonido que hace un contestador, después del que puedes dejar un mensaje de voz. Nota: de manera más general, una señal es una indicación sobre algo (una señal de tránsito, una señal divina, etc.). fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(después de) la señal' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.