Traduction de Dormir a pierna suelta en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement
4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

dormir a pierna suelta

:

dormir à poings fermés (littéralement "dormir avec une jambe détendue")

una pierna

:

une jambe

suelto, suelta

:

lâche, détendu(e)

Exercice 1

¡Hablemos sobre dormir! Selecciona las expresiones relacionadas con el sueño.

fr

¡Hablemos sobre dormir! Selecciona las expresiones relacionadas con el sueño.

fr
Duermo como un tronco se refiere a dormir profundamente. Un tronco es el cuerpo de un árbol. Ejemplo: Nacho duerme como un tronco, nada lo despierta. fr
Esta frase quiere decir que tienes un gran deseo o proyecto. Si quieres expresar las ganas de dormir, puedes decir tengo mucho sueño, no he dormido casi. fr
Duermo a pierna suelta es una expresión que se refiere a dormir muy bien, bastante, y como un bebé. Ejemplo: Teo duerme a pierna suelta, ¡qué suerte! fr
Me caigo de sueño quiere decir que estás somnoliento, te estás durmiendo. Ejemplo: me caigo de sueño, estoy muy cansado. fr
Exercice 2

¡Hablemos sobre dormir! Selecciona las expresiones relacionadas con el sueño. No te preocupes si te equivocas Ana, esta pregunta no contará en tu puntuación general.

fr

¡Hablemos sobre dormir! Selecciona las expresiones relacionadas con el sueño. No te preocupes si te equivocas Ana, esta pregunta no contará en tu puntuación general.

fr
Duermo como un tronco se refiere a dormir profundamente. Un tronco es el cuerpo de un árbol. Ejemplo: Nacho duerme como un tronco, nada lo despierta. fr
Esta frase quiere decir que tienes un gran deseo o proyecto. Si quieres expresar las ganas de dormir, puedes decir tengo mucho sueño, no he dormido casi. fr
Duermo a pierna suelta es una expresión que se refiere a dormir muy bien, bastante, y como un bebé. Ejemplo: Teo duerme a pierna suelta, ¡qué suerte! fr
Me caigo de sueño quiere decir que estás somnoliento, te estás durmiendo. Ejemplo: me caigo de sueño, estoy muy cansado. fr

Plus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de 'Dormir a pierna suelta' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !


Ils parlent de nous :

Plaisir

         

Je prends du plaisir à faire mes cours d'espagnol en ligne. Une dizaine de minutes par jour suffisent... Merci !

Innovant

         

J'adore votre méthode innovante qui permet d'apprendre une langue tout en s'amusant !

Unique

         

Votre méthode est unique ! Vos cours m’ont permis de progresser et de prendre confiance lors de mes échanges à l'étranger...

Progrès

         

Gymglish m'a permis d'améliorer mon espagnol. C'est un rendez-vous que je ne louperais pour rien au monde !

Plus de témoignages.