Traduction de El dedo corazón en français.

Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.

Testez votre espagnol Test gratuit et sans engagement

4,7 sur App Store, Play Store et Trustpilot. Plus de 8 000 000 apprenants dans le monde.

Traduction

el dedo corazón

le majeur

el corazón

le cœur

On dit également : el dedo medio, mayor, cordial (le majeur).

Exercice 1

¿Cuáles son los nombres de los dedos de la mano? Selecciona la palabra que corresponde a cada dedo.

«Especialmente vulnerable la zona del dedo meñique».

El dedo .

¿Cuáles son los nombres de los dedos de la mano? Selecciona la palabra que corresponde a cada dedo.

«Especialmente vulnerable la zona del dedo meñique».

El dedo pulgar 1.

El dedo índice 2.

El dedo corazón 3.

1 pulgar: El dedo pulgar es lo que ves en la imagen. Se trata del dedo más gordo de la mano. A su equivalente en el pie lo llamamos generalmente dedo gordo. Ejemplo: el símbolo «me gusta» de Facebook es un puño cerrado con el pulgar hacia arriba.

1 índice: El dedo índice es el que usas para señalar, está entre el pulgar y el corazón. No es el que se muestra en la imagen.

1 anular: El dedo anular es aquel en el que mucha gente porta el anillo de matrimonio, no es el que se muestra en la imagen.

1 corazón: El dedo corazón es el del medio, entre el índice y el anular, y no el que ves en la imagen.

2 índice: El dedo índice es lo que ves en la imagen. Es el dedo que usamos generalmente para señalar algo. Nota: en español, utilizamos la palabra dedo para referirnos, a la vez, a las manos y a los pies. Ejemplos: él me señaló con el dedo índice; en la estación de policía me tomaron la huella del dedo índice.

2 anular: El dedo anular está entre el corazón (el del medio) y el meñique (el más delgado y pequeño). No es el que ves en la imagen.

2 corazón: El dedo corazón es el que está en el medio, entre el índice y el anular. No es el que ves en la imagen.

2 pulgar: El dedo pulgar es el primero de la mano, más corto y grueso que los demás. No es lo que señala la imagen.

3 corazón: El dedo corazón es lo que ves en la imagen. También se le conoce como dedo cordial, mayor o medio, y se encuentra en el centro de la mano, entre el índice y el anular. Ejemplo: el dedo corazón es el que se usa para «sacar el dedo», ¡es un gesto ofensivo!

3 índice: El dedo índice es el que utilizas para apuntar, señalar algo. Está entre el corazón y el pulgar, y no es el que muestra la imagen.

3 anular: El dedo anular está después del corazón y antes del meñique. No es el que se señala en la imagen.

3 meñique: El dedo meñique es el último y más delgado de los dedos. No lo ves en la imagen.

Exercice 2