Traduction de (el español) es el (segundo idioma) más (hablado) en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(el español) es el (segundo idioma) más (hablado)
:(l'espagnol) est la (deuxième langue) la plus (parlée)
ser, presenteEn el siguiente fragmento, la frase del narrador no está bien formulada. ¿Cómo podríamos decir esto de manera correcta? Varias respuestas correctas.
fr«Es el segundo lugar por número de hablantes».
El español…
En el siguiente fragmento, la frase del narrador no está bien formulada. ¿Cómo podríamos decir esto de manera correcta? Varias respuestas correctas.
fr«Es el segundo lugar por número de hablantes».
El español…
Podrías decir, por ejemplo, España es el segundo lugar preferido por los hablantes. Utiliza la expresión es el lugar preferido para referirte a un sitio, y no a un idioma.
frEl español es el segundo idioma más hablado es una manera correcta de reformular (el español) es el segundo lugar por número de hablantes. Esta frase indica que la lengua española es la número dos entre las más habladas. Nota: para expresar la superioridad de un elemento frente a otros, utiliza la estructura sujeto + ser ser, presente + artículo definido Artículos definidos + (nombre) + más + adjetivo + complemento. Ejemplos: agosto es el mes más caliente del año; Nacho es el más amable del hotel.
frEl español ocupa el segundo puesto entre las lenguas más habladas es una manera correcta de reformular (el español) es el segundo lugar por número de hablantes. Un puesto se refiere a un lugar, el sitio que algo ocupa, en este caso, el español.
frEl español es la segunda lengua de muchos hablantes quiere decir que muchas personas tienen una lengua principal, y además hablan español. Esta frase no hace referencia a (el español) es el segundo lugar por número de hablantes. Ejemplo: el inglés es mi segunda lengua.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(el español) es el (segundo idioma) más (hablado)' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
