Traduction de (él quiere) presentar su renuncia en français.
Traduction espagnol <> français : toutes nos fiches de vocabulaire espagnol. Apprenez avec Hotel Borbollón et progressez rapidement. Testez votre niveau d'espagnol gratuitement dès aujourd'hui.
Traduction
(él quiere) presentar su renuncia
:(il veut) présenter sa démission
presentar, presente¿Para qué le escribe Nacho I a Betty? Responde de acuerdo con la carta que acabas de leer.
frNacho I escribe para…
¿Para qué le escribe Nacho I a Betty? Responde de acuerdo con la carta que acabas de leer.
frNacho I escribe para…
En el vocabulario profesional, postular postular, presente significa presentarse a sí mismo a una oferta de trabajo. En la escena, Nacho I no se presenta de nuevo a sí mismo para el trabajo, sino que propone a su hijo. Ejemplo: Carolina postuló para el puesto de chef hace tres años.
frNacho I escribe para proponer a su hijo para el puesto de botones proponer, presente. En la carta, Nacho I dice «tenga en cuenta a mi hijo, Nacho Júnior, para el puesto de botones» y «ofrézcale la oportunidad de hacer una entrevista». Tener en cuenta a Nachotener, presente quiere decir considerar a Nacho, pensar en él, mientras que una entrevista se refiere a una reunión profesional para evaluar al candidato a un empleo. Ejemplo: te propongo a mi hija para que saque a pasear a tus perros.
frPresentar su renuncia se refiere a abandonar o dejar voluntariamente un puesto de trabajo. Nacho I no renuncia al trabajo, sino que se entera de que Betty quiere reemplazarlo («me sorprendió descubrir el anuncio», «acepto y admiro su decisión drástica y cruel»). Ejemplo: después del escándalo, el ministro presentó su renuncia.
frPlus besoin de dictionnaire, pour ne plus oublier la traduction en français de '(él quiere) presentar su renuncia' et pour apprendre et progresser en espagnol, découvrez nos cours d’espagnol Hotel Borbollón !
